| |
Transliteration
(Latin) |
Pronunciation
(Greek) |
Pronunciation
(English) |
Translation
(English) |
| 1 |
a-da-ma-o |
Ἀδάμαο
(Ἀδάμας |
Adamao
(Adamas) |
anthroponym |
| 2 |
a-da-me-we |
Ἀδαμέϝει(ς)
(Ἀδαμεύς) |
Adamewei(s)
(Adameus) |
anthroponym |
| 3 |
a-da-ra-ti-jo |
Ἀδράστιος |
Adrastios |
anthroponym |
| 4 |
a-de-te
a-de-te-re |
ἀνδετήρ
ἀνδετήρες |
andetēr
andetēres |
binder
(< ἄνδημα
= head-band) |
| 5 |
a-di-nwa-ta |
Ἀδινϝάτας |
Adinwatas |
anthroponym |
| 6 |
a-di-ri-ja-pi /
a-di-ri-ja-te /
a-di-ri-jo |
ἀνδρίαφι /
ἀνδριάντει /
ἀνδρίος
(< ἀνήρ) |
andriaphi
andriantei
andrios
(< anēr) |
(decorated)
with men |
| 7 |
a-e-ri-qo-ta |
Ἀελιπότας |
Aelipotas |
anthroponym |
| 8 |
a-e-ti-to |
ἀέθιστος
(< ἐθίζω ?) |
aethistos
(ethizō?) |
“not used”?
(< ἐθίζω =
to accustom) |
| 9 |
ai-ka-sa-ma |
αἰξμά(ν)ς
(αἰξμά > αἰχμή) |
aixma(n)s
(aixma > aikhme) |
pointed head
of a weapon |
| 10 |
ai-ke-u
a-i-ke-u
ai-ki-e-we
a-i-qe-we
ai-ki-e-wo /
a-i-qe-wo |
Ἀιγεύς |
Aigeys |
anthroponym
(also a decorating
style) |
| 11 |
ai-ki-a2-ri-jo |
αἰγι-ἁλιος |
aigi-halios |
coastal
(see also #46
‘Aigi-haliande’) |
| 12 |
ai-ki-no-o |
Ἀιγίνοος |
Aiginoos |
anthroponym |
| 13 |
ai-ki-pa-ta
a-i-ki-pa-ta |
Αἰγιπάτας |
Aigipatas |
anthroponym
(αἴξ, αἰγός = goat) |
| 14 |
ai-ki-po |
Αἰγίπως |
Aigipōs |
anthroponym |
| 15 |
ai-ko-ta |
Αἰκόντας |
Aikontas |
anthroponym |
| 16 |
ai-ku-pi-ti-jo |
Αἰγύπτιος |
Aigyptios |
anthroponym
(“The Egyptian”) |
| 17 |
ai-mi-re-we |
(ai-mi-re)ϝεις |
(ai-mi-re)weis |
description of
rams (see also # 240
‘e-ka-ra-e-we’) |
| 18 |
ai-ta-re-u-si |
Αἰθαλεύσι
(Αἰθαλεύς) |
Aithaleusi
(Aithaleus) |
toponym |
| 19 |
ai-ta-ro-we
a-ta-ro-we |
Αἰθαλόϝεις |
Aithaloweis |
anthroponym
(< αἰθαλόεις = ‘smoky’) |
| 20 |
ai-ti-jo-qe
ai-ti-jo-qo |
Αἰθίοπες /
Αἰθίοψ |
Aithiopes
Aithiops |
ethnic / personal
name (< αἰθός = burnt ;
shining, blazing) |
| 21 |
ai-to |
Αἴθων |
Aithōn |
anthroponym |
| 22 |
ai-wa-ja |
Αἰϝαία
( > Αἴα) |
Aiwaia
( > Aia) |
ethnic/toponym |
| 23 |
ai-wa-ta |
Αἰϝάτας |
Aiwatas |
anthroponym |
| 24 |
ai-wo-ro /
a-wo-ro |
Αἴϝολος |
Aiwolos |
personal / animal
name (= ‘nibble’) |
| 25 |
ai-za |
αἴζα
( > αἴξ, αἰγός) |
aiza
( > αἴξ, αἰγός) |
goat |
| 26 |
ai-za |
Αἰζαί (> Αἰγαί) |
Aizai ( > Aigai) |
toponym |
| 27 |
a-ja-me-na
a-ja-me-no |
αἰασμένα /
αἰασμένος |
aiasmena
aiasmenos |
inscribed/ decorated |
| 28 |
a-ka-ma-no |
Ἀλκμάνωρ |
Alkmanōr |
anthroponym |
| 29 |
a-ka-ra-no |
ἀκάρανος |
akaranos |
(< ἄκαρα = legs /
κάρᾱ = head) |
| 30 |
a-ka-si-jo-ne |
Ἀκασιόνει
(Ἀκάσιον)
|
Akasionei
(Akasion) |
toponym |
| 31 |
a-ka-ta-jo |
Ἀκταίος |
Aktaios |
anthroponym |
| 32 |
a-ka-wi-ja-de |
Ἀκαιϝίονδε
(Ἀχαϝία > Ἀχαΐα) |
Akaiwionde
(Akhawia > Akhaïa) |
toponym |
| 33 |
a-ka-wo |
Ἀχιϝός
( > Ἀχαιός) |
Akhaivos
( > Akhaios) |
personal/ethnic
name of ‘Akhaiwia’ |
| 34 |
a-ke
a-ke-e |
ἄγει /
ἄγεεν
(ἄγω) |
agei /
ageen
(ago) |
to send |
| 35 |
a-ke-(j)o(-jo) |
Ἀργείοιο
(Ἀργείος) |
Argeioio
(Argeios) |
ethnic name of
‘Argos’ |
| 36 |
a-ke-ra-wo |
Ἀρχέλαϝος /
Ἀρχελάϝων |
Arkhelawos
Arkhelawōn |
anthroponym |
| 37 |
a-ke-re |
ἀγείρει(ν)
(ἀγείρω) |
ageirei(n)
(ageirō) |
to gather
together/collect |
| 38 |
a-ke-re-u
a-ke-re-u-te |
Ἀγρεύς /
Ἀγρεύθεν |
Agreus /
Agreuthen |
toponym
“Ridge, Edge”
M.F. Lane, p. 182f. |
| 39 |
a-ke-re-wa
a-ke-re-wa-de
a-ke-re-we |
Ἀγρέϝα /
Ἀγρέϝανδε |
Agrewa
Agrewande |
toponym
(fem. of ‘Agreus’?) |
| 40 |
a-ke-re-wi-jo |
Ἀγρέϝιος |
Agrewios |
ethnic name of ‘Agrewa’ |
| 41 |
a-ke-ro |
ἄγγελος |
a<ŋ>gelos |
messenger |
| 42 |
a-ke-ro |
Ἀχέρων |
Akherōn |
anthroponym
(also modern river) |
| 43 |
a-ke-te-re |
ἀγέτερες /
ἀσκέτερες |
ageteres
asketeres |
official title /
occupation (see
also ‘asketriai’) |
| 44 |
a-ke-ti-ra2(-o)
a-ke-ti-ri-ja
a-ke-ti-ri-ja-i |
ἀσκητριάων /
ἀσκήτριαι |
asketriaōn
asketriai |
decorators? (fem.)
( > ἀσκέω / ἀσκώ
= to fashion with
skill, adorn) |
| 45 |
a-ke-u
a-ke-wo |
Ἀλκεύς |
Alkeys |
anthroponym
(ἀλκή = “power”) |
| 46 |
a-ki-a2-ri-ja-de |
Ἀιγι-ἅλιανδε
Ἀιγι-ἅλια |
Aigi-haliande
(Aigi-halia) |
toponym |
| 47 |
a-ki-re-u
a-ki-re-we |
Ἀχιλεύς |
Akhileys |
anthroponym |
| 48 |
a-ki-ti-to |
ἄκτι<σ>τος |
akti(s)tos |
‘untitled?’
(< κτίσις =
founding, settling) |
| 49 |
*a-ko |
ἄγος /
ἄγκος |
agos /
aŋkos |
“holy place or grove” /
“ravine, valley”
(see ‘ti-mi-to-a-ke-e’) |
| 50 |
a-ko-ra |
ἀγορά |
agora |
assembly
> market place |
| 51 |
a-ko-ra-ja
a-ko-ra-jo |
ἀγοραία /
ἀγοραίος |
agoraia
agoraios |
used for communal
purposes (see also
‘agora’) |
| 52 |
a-ko-ro
a-ko-ro-we |
ἀγρός |
agros |
field |
| 53 |
a-ko-so-ne |
ἄξονες |
axones |
axles |
| 54 |
a-ko-so-ta
a-ko-so-ta-o |
Ἀκσότας
(= Ἀξότας) |
Aksotas |
anthroponym |
| 55 |
a-ko-te-u |
Ἀργοθεύς |
Argotheys |
anthroponym |
| 56 |
a-ko-to |
Ἄκτωρ/Ἄχθων |
Aktor/Ahthōn |
anthroponym |
| 57 |
a-ko-to-no |
ἄκτοινος |
aktoinos |
without land,
landless
(see ‘ktoina’) |
| 58 |
a-ko-wo |
ἄκορϝος |
akorwos |
childless,
unaccompanied
(see ‘korwos’) |
| 59 |
a-ku-ro |
ἄργυρος |
arguros |
silver |
| 60 |
a-ma-ru-ta-o |
Ἀμαλύταο
(Ἀμαλύτας) |
Amalutao
(Amalutas) |
anthroponym |
| 61 |
a-mi-ni-si-jo |
Ἀμνίσιος |
Amnisios |
ethnic name of
‘Amnisos’ |
| 62 |
a-mi-ni-so-de |
Ἀμνισόνδε
(Ἄμνισος) |
Amnisonde
(Amnisos) |
toponym |
| 63 |
a-mo
a-mo-si
a-mo-ta
/
a-mo-te |
ἅρμον /
ἅρμοσι /
ἅρμοτα /
ἅρμοτε |
harmon
harmosi
harmota
harmote |
ἅρμα, ἅρματος =
(two-wheeled) chariot
(orig. meaning:
“wheel assembly”
or “hitched up”) |
| 64 |
a-mo-i-je-to |
ἁρμοίεντοι ?
= ἅρμο - ἴεντοι |
harmoientoi?
= harmo-ientoi |
(See ‘iento’):
‘A chariot’ +
‘starts moving’ /
‘processes forward’ /
‘moves forth’ |
| 65 |
a-mo-ra-ma |
ἄμωρ-ἄμαρ |
amōr-amar? |
‘from day to day, daily?’ |
| 66 |
a-mo-ta-jo
a-mo-te-jo-na-de |
ἁρμοτεών /
ἁρμοτεώνανδε |
harmoteōn
harmoteonande |
(to the) workshop
of ‘armota’ |
| 67 |
a-mo-te-re |
ἀρμοστήρες
(ἀρμοστήρ)
ἁρμοστήρ ? |
armostēres
(armostēr)
(harmostēr ?) |
> (of stones) laid
with the grain.
If ἁρμοστήρ, possibly
“wheelwright.” |
| 68 |
a-mo-te-wi-ja |
ἁρμοθήϝια |
harmothēwia |
“decorated” :
description of a pot |
| 69 |
a-mu-ta-wo |
Ἀμυνθάϝων |
Amunthawōn |
anthroponym |
| 70 |
a-na(-i)-ta
a-na(-i)-to |
ἄναιτα /
ἄναιτον |
anaita
anaiton |
not decorated |
| 71 |
a-na-mo-ta
a-na-mo-to |
ἀνάρμοστα /
ἀνάρμοστον |
anarmosta
anarmoston |
(about chariots)
not assembled |
| 72 |
a-na-pu-ke |
ἀνάμπυκες |
anampukes |
without head-bands
(see ‘ampukes’) |
| 73 |
a-ne-mo (i-e-re-ja) |
ἀνέμων (ἱέρεια) |
anemōn (hiereia) |
(priestess) of winds |
| 74 |
a-ne-ta |
ἄνετα
(ἀνίημι) |
aneta
(aniēmi) |
not due, of no charge
( > ἀνίημι = to set free) |
| 75 |
a-ne-u-te |
Ἀνεύθεν / Ἀνεύτει
(Ἀνεύς) |
Aneuthen / Aneutei
(Aneus) |
toponym |
| 76 |
a-ni-ja /
a-ni-ja-pi |
ἁνία / ἁνίαφι
( > ἡνία) |
ania / aniaphi
( > ēnia) |
bridle, reins |
| 77 |
a-ni-ja-to |
Ἀνίᾱτος |
Aniatos |
anthroponym |
| 78 |
a-no-no |
ἄνονον / ἄνωνον |
anonon / anōnon |
not rented,
(see opp. ‘onaton’) |
| 79 |
a-no-po |
ἄνωπος |
anōpos |
without ‘holes,’
not pierced |
| 80 |
a-no-we
a-no-wo-to |
ἀνώϝεις /
ἄνωϝτος |
anōweis
anōwtos |
without ‘ears’/
handles
(said of a vessel) |
| 81 |
a-nu-ko |
Ἄνυκος |
Anykos |
anthroponym |
| 82 |
a-nu-to |
Ἄνυτος |
Anytos |
anthroponym |
| 83 |
a-pa-je-u |
Ἀρπαιεύς
(Ἁρπαγεύς ?) |
Arpaieys
(Harpageys ?) |
anthroponym
(“Rapacious” ?) |
| 84 |
a-pa-re-u
a-pa-re-u-pi |
Ἀφαρεύς |
Aphareys |
toponym |
| 85 |
a-pa-sa-ki-jo |
Ἀψάγιος |
Apsagios |
anthroponym |
| 86 |
a-pa-ta |
ἄσπαρτα |
asparta?
| not sown /
cultivated?
|
| 87 |
a-pa-ta-wa |
Ἄπταρϝα /
( > Ἄπτερα) |
Aptarwa
( > Aptera) |
toponym |
| 88 |
a-pa-ta-wa-ja
a-pa-ta-wa-jν
| Ἀπταρϝαία /
Ἀπταρϝαίος |
Aptarwaia
Aptarwaios |
ethnic name
of ‘Aptarwa’ |
| 89 |
a-pe-a-sa
a-pe-o-te |
ἀπέασα / ἀπέοντες
( > ἄπειμι) |
apeasa / apeontes
( > apeimi) |
absent |
| 90 |
a-pe-e-ke |
ἀπέηκε
( > ἀφίημι) |
apeēke
( > aphiēmi) |
to let go |
| 91 |
a-pe-ri-ta-wo |
Ἀπελιτάϝων |
Apelitawōn |
anthroponym |
| 92 |
a-pe-ti-ra2
| ἀφέτρια(ι) |
aphetria(i) |
item found together
with a ‘torpeza’ |
| 93 |
a-pi |
ἀμφί |
amphi |
bi-, both |
| 94 |
a-pi-a2-ro |
Ἀμφι-ἁλος |
Amphihalos |
anthroponym |
| 95 |
a-pi-e-ke |
ἀμφιέχει(ν)
(ἀμφιέχω) |
amphiekhei(n)
(amphiekhō) |
to be covered
all over |
| 96 |
a-pi-ja-ko-ro /
a-pi-ja-ko-ro-jo |
Ἀμφίαγρος |
Amphiagros |
anthroponym |
| 97 |
a-pi-do-ro |
Ἀμφίδωρος |
Amphidōros |
anthroponym |
| 98 |
a-pi-ja-re-wo |
Ἀμφιαρήϝος
Ἀμφιαρεύς |
Amphiarēwos
(Amphiareys) |
anthroponym |
| 99 |
a-pi-je-ta |
Ἀμφιγέτας |
Amphigetas |
anthroponym |
| 100 |
a-pi-me-de
a-pi-me-de-o |
Ἀμφιμήδης |
Amphimēdēs |
anthroponym |
| 101 |
a-pi-no-e-wi-jo |
Ἀμφινόεϝιοι |
Amphinoewioi |
ethnic name of
‘Amphoneus’ |
| 102 |
a-(pi-)po-re-we
a-po-re-we |
ἀμ(φι)φορήϝες
(ἀμ(φι)ορεύς) |
am(phi)phorēwes
(am(phi)phoreys) |
amphora |
| 103 |
a-pi-po-ro
a-pi-qo-ro-i |
ἀμφίπολος |
amphipolos |
attendant |
| 104 |
a-pi-qo-ta |
Ἀμφιπότας |
Amphipotas |
anthroponym |
| 105 |
a-pi-qo-to |
ἀμφίποτος
( > ἀμφίβατος?) |
amphipotos
( > amphiwatos?) |
(table) with
legs apart |
| 106 |
a-pi-ra-wo |
Ἀμφίλαϝος
Ἀμφιλάϝων |
Amphilawos
Amphilawōn |
anthroponym |
| 107 |
a-po-ne-we
a-pu-ne-we |
Ἀμφονέϝει
(Ἀμφονεύς) |
Amphonewei
(Amphoneys) |
toponym |
| 108 |
a-po-te-ra |
ἀμφότερα(ι) |
amphotera(i) |
both |
| 109 |
a-po-te-ro-te |
ἀμφοτέρωθεν |
amphoterōthen |
on both sides |
| 110 |
a-pu-
| ἀπύ- ( > ἀπό-) |
apy- ( > apo-) |
from/with |
| 111 |
a-pu-do-ke
a-pe-do-ke |
ἀπύδωκε /
ἀπέδωκε
( > ἀποδίδω) |
apydōke
apedōke
( > apodidō) |
to deliver |
| 112 |
a-pu-do-si |
ἀπύδοσις
( > ἀπόδοσις) |
apydodis ( > apodosis) |
delivery |
| 113 |
a-pu-ka
a-pu-ke |
ἄμπυξ
ἄμπυκες |
ampyx
ampykes |
head- band, tiara /
reins |
| 114 |
a-pu-ko-wo-ko |
ἀμπυκοϝοργός |
ampykoworgos |
maker of ‘ampykes’ |
| 115 |
a-pu2-ka-ne |
Ἀφύγανες |
Aphyganes |
ethnic name of ‘Aphy’ |
| 116 |
a-pu2
a-pu2-de
a-pu2-we |
Ἀφύ /
Ἀφύνδε /
Ἀφύϝει |
Aphy
Aphynde
Aphywei |
toponym (απύ = steep) |
| 117 |
a-qa-to |
Ἄμβατος |
Ambatos |
anthroponym |
| 118 |
a-qe-mo |
Ἀκβαίμων |
Akbaimōn |
anthroponym |
| 119 |
a-qo-ta |
Ἀμβότας |
Ambotas |
anthroponym |
| 120 |
a-ra-ka-te-ja |
ἀλακάτειαι |
alakateiai |
weavers (fem.)
(ἠλάκατα = wool /
ἠλακάτη = spindle) |
| 121 |
a-ra-ka-te-ja-o |
ἀλακατειαίον |
alakateiaion |
weavers’ place |
| 121 |
a-ra-ro-mo-te-me-na
a-ra-ro-mo-te-me-no |
ἀραρμοτ(η)μένα /
ἀραρμοτ(η)μένος |
ararmot(ē)mena
ararmot(ē)menos |
assembled |
| 122 |
a-ra-ru-ja |
ἀραρύια |
araryia |
bound / equipped
(fem.) |
| 123 |
a-ra-ru-wo-a |
ἀραρύϝοα
( > ἀραρύοντα) |
ararywoa
( > araryonta) |
bound / equipped
(neut.) |
| 124 |
a-re-ja /
a-re-jo
a-re-i-jo |
ἀρεία /
ἀρείος |
areia
areios |
divine epithet
( > Ἄρης = god Mars) |
| 125 |
a-re-ka-sa-da-ra |
Ἀλεξάνδρα |
Alexandra (fem.) |
anthroponym |
| 126 |
a-re-ke-se-u |
Ἀλεξεύς |
Alexeys |
anthroponym |
| 127 |
a-re-ki-si-to-jo |
Ἀλεξίτοιο
(Ἀλέξιτος) |
Alexitoio
(Alexitos) |
anthroponym |
| 128 |
a-re-ku-tu-ru-wo /
a-re-ku-tu-ru-wo-ne /
a-re-ku-tu-ru-wo-no |
Ἀλεκτρύϝων |
Alektrywōn |
anthroponym
(= ‘rooster, cock’) |
| 129 |
a-re-me-ne |
Ἀρ(ει)μένης |
Ar(ei)menēs |
anthroponym |
| 130 |
a-re-pa /
a-ro-pa /
a-re-pa-te /
a-re-pa-to |
ἄλειφαρ
( > ἀλοιφή) |
aleiphar
( > aloiphē) |
cream, ointment |
| 131 |
a-re-pa-zo-o/ a-re-po-zo-o |
ἀλειφαζόος
( > ἀλειφόβιος) |
aleiphazoos
( > aleiphobios) |
occupation
(= ‘anointer’) |
| 132 |
a-ro2-a |
ἀρίοα
(ἀρείονα) |
arioa
( > areiona) |
better (neut., plur.) |
| 133 |
a-ro2-e |
ἀρίοες
( > ἀρείονες) |
arioes
( > areiones) |
better (masc., plur.) |
| 134 |
a-ro2-jo |
ἀρίοιο
( > ἀρείονος) |
arioio
( > areionos) |
better (masc.,
sing., gen.) |
| 135 |
a-ru-ra /
a-ro-u-ra |
ἀρούρα |
aroura |
unit of land |
| 136 |
a-sa-mi-to |
ἀσάμινθος |
asaminthos |
bathtub |
| 137 |
a-si-ja-ti-ja |
Ἀσιάτιαι |
Asiatiai |
toponym |
| 138 |
a-si-wi-ja /
a-si-wi-jo |
Ἀσίϝια /
Ἀσίϝιος |
Asiwia /
Asiwios |
ethnic name |
| 139 |
a-ta-ma-ne-u /
a-ta-ma-ne-we |
Ἀθαμανεύς
( > Ἀάμας) |
Athamaneys
( > Athamas) |
anthroponym |
| 140 |
a-ta-na (-po-ti-ni-ja) |
Ἀτάνα (-πότνια) |
Atana (-potnia =
beloved) |
goddess’s name
(goddess Athena) |
| 141 |
a-ta-no /
a-ta-no-re /
a-ta-no-ro |
Ἀντάνωρ |
Antanōr |
anthroponym |
| 142 |
a-ta-ra-si-jo |
ἀταλάνσιος |
atalansios |
without copper
(see also ‘talansia’) |
| 143 |
a-te-mi-ti-jo |
Ἀρτεμίτιος |
Artemitios |
anthroponym |
| 144 |
a-te-mo |
Ἀρτέμων/Ἀνθέμων |
Artemōn /
Anthemōn |
anthroponym |
| 145 |
a-te-re-wi-ja |
Ἀτρειϝία |
Atreiwia |
ethnic/toponym |
| 146 |
a-te-we |
ἀ(;)τήϝει |
a(?)tewei |
kind of pot (jug) |
| 147 |
a-to-po-qo |
ἀρτοπόπος
( > ἀρτοποιός) |
artopopos
( > artopoios) |
baker |
| 148 |
a-ti-mi-te |
Ἀρτιμίτει
(Ἄρτεμις;) |
Artimitei
(Artemis?) |
goddess’s name |
| 149 |
a-to-ro-po |
ἀνθρώπω
(ἄνθρωπος) |
anthrōpō
(anthrōpos) |
human |
| 150 |
a-tu-ko |
Ἄτυκος / Ἄτυγος |
Atykos / Atygos |
anthroponym |
| 151 |
au-de-we-sa |
(au-de)ϝεσσα |
(au-de)wessa |
having “au-de”
(= a rosette?) |
| 152 |
au-ke-wa |
Ἀυγέϝαν
(Ἀυγεύς) |
Augewan
(Augeys) |
anthroponym |
| 153 |
au-ro |
αὐλοί
(αὐλός) |
auloi (aulos) |
pipe ( > musical
instrument) |
| 154 |
au-ta2 |
Αὐτίας |
Autias |
anthroponym |
| 155 |
a-we-ke-se-u /
a-we-ke-se-we |
Ἀϝειξεύς |
Aweixeys |
anthroponym |
| 156 |
a2-ka-a2-ki-ri-jo |
(a2-ka-a2) + ἄγριος |
(a2-ka-a2)
+ agrios |
ethnic/toponym
( > ἀγρός = field) |
| 157 |
a2-ro-u-do-pi |
ἁλοσύδωρφι |
halosydōrphi |
aquamarine (gem) /
with wave-like
patterns (ἅλς = sea +
ὕδωρ = water) |
| 158 |
a2-ru-wo-te |
ἁρύϝοθεν
( > Χάρυβδος;) |
Harywothen
( > Kharybdos?) |
toponym |
| 159 |
a2-te-ro |
ἅτερος
( > ἕτερος) |
hateros ( > heteros) |
other |
| 160 |
da-da-re-jo-de |
Δαδαλείονδε
(Δαδαλείον) |
Dadaleionde
(Dadaleion) |
toponym /
sanctuary |
| 161 |
da-i-qo-ta |
Δαιπόντας |
Daipontas |
anthroponym |
| 162 |
da-i-ta-ra-ro |
Δαίτραρος |
Daitraros |
anthroponym |
| 163 |
da-ja-ro |
Δαίαρος |
Daiaros |
anthroponym |
| 164 |
da-ma-te |
Δάματερ |
Damater |
goddess’s name
( > Demeter [Δημήτηρ]) |
| 165 |
da-ma-te /
du-ma-te |
δάματες /
δύματες |
damates /
dymates |
related to “damos”
(family groups?
Cf. # 706 “prodymates”) |
| 166 |
da-mi-ni-jo |
Δάμνιος |
Damnios |
ethnic name
of “Damnos” |
| 167 |
da-mo |
δάμος
( > δήμος) |
damos
( > dēmos) |
municipality |
| 168 |
da-mo-ko-ro |
δάμοκλος |
damoklos |
official title |
| 169 |
da-pu2-ri-to-(j)o |
δαφυρίνθοιο
( > λαβύρινθος) |
daphurinthoio
( > labyrinthos) |
(of the) labyrinth |
| 170 |
da-ro |
Δάρων |
Darōn |
anthroponym |
| 171 |
da-ta-ja-ro |
Δαταίαρος |
Dataiaros |
anthroponym |
| 172 |
da-wi-ja /
da-wi-jo |
Δαϝία / Δάϝιος |
Dawia / Dawios |
ethnic name of
“Dawos / Dawon” |
| 173 |
da-we-u-pi /
da-wo |
Δαϝεύφι /
Δάϝος / Δάϝων |
Daweyphi
Dawos / Dawōn |
toponym |
| 174 |
-de |
-δε |
-de |
not, on the other side |
| 175 |
-de |
-δε |
-de |
allative /
demonstrative |
| 176 |
de-de-me-no |
δεδεμένος |
dedemenos |
bound |
| 177 |
de-di-ku-ja |
δεδικύια
( > διδάσκω) |
dedikyia
( > didasko) |
being apprenticing
(see also “didaskalei”) |
| 178 |
de-do-me-na |
δεδομένα
( > δίδωμι > δίδω) |
dedomena
(> didōmi > didō) |
(things) being offered |
| 179 |
de-ka-sa-to |
δέξατο
(δέξομαι) |
dexato
dexomai |
to be accepted |
| 180 |
de-ku-tu-wo-ko |
δεκτυϝοργός |
dektyworgos |
maker of nets |
| 181 |
de-me-o-te |
δεμέοντες
(δέμω) |
demeontes
(demō) |
they who build |
| 182 |
de-mi-ni-a |
δέμνια |
demnia |
bedsteads |
| 183 |
de-qo-no |
δείπνον |
deipnon |
dinner, meal |
| 184 |
de-re-u-ko |
δλεύκος |
dleykos |
must (of wine) |
| 185 |
de-so-mo |
δεσμοίς
(δεσμός) |
desmois
(desmos) |
(with) straps |
| 186 |
de-u-ka-ri-jo |
Δευκαλίον |
Deykalion |
anthroponym |
| 187 |
de-u-ki-jo-jo |
Δευκίοιο
(Δευκίος) |
Deykioio
(Deykios) |
month name |
| 188 |
de-we-ro-ai-ko-ra-i-ja |
δεϝροαιχωραίαι
(= “ἐνδο-χωρα”) |
dewroaikhōraiai
(= “hither-lands”) |
toponym :
“Hither Province”
(compare to
# 662 “peraiaikhōraiai,”
“Thither Province”) |
| 189 |
di-da-ka-re |
διδασκάλει
(διδάσκαλος) |
didaskalei
(didaskalos) |
at the place of
the practitioner
(see also “dedikyia”) |
| 190 |
di-ka-ta-de |
Δίκτανδε
(Δίκτα > Δίκτη) |
Diktande
(Dikta > Diktē) |
toponym
(mountain) |
| 191 |
di-ka-ta-jo |
Δικταίος |
Diktaios |
epithet of god Zeus |
| 192 |
di-ko-na-re-ja |
Δικονάρεια |
Dikonareia |
anthroponym (fem.) |
| 193 |
di-ko-na-ro |
Δικόναρος |
Dikonaros |
anthroponym |
| 194 |
di-pa |
δίπας ( > δέπας) |
dipas ( > depas) |
a kind of cup |
| 195 |
di-pi-se-wi-jo /
di-pi-si-je-wi-jo |
Διψιέϝιος |
Dipsiewios |
person from “Dipsos”
(same as next) |
| 196 |
di-pi-si-ja /
di-pi-si-jo |
Διψία/Δίψιος |
Dipsia/Dipsios |
ethnic name
of “Dipsos” |
| 197 |
di-pi-so-i |
Διψώι (Διψός) |
Dipsōi (Dipsos) |
toponym |
| 198 |
di-pte-ra |
δίπτερα |
diptera |
leather hide
( > writing material) |
| 199 |
di-pte-ra-po-ro |
διπτεραφόρος |
dipteraphoros |
ceremonial title |
| 200 |
di-ri-mi-jo |
Δριμίος |
Drimios |
god’s name |
| 201 |
di-ro |
Διρός |
Diros |
toponym |
| 202 |
di-u-ja /
di-wi- ja /
di-wi-je-ja |
Διυία / Διϝία |
Diyia / Diwia |
priestess of god Zeus /
goddess’s name |
| 203 |
di-u-ja-jo /
di-wi-ja-jo-de /
di-wi-ja-wo |
Διυαίον /
Διϝιαίονδε |
Diyaion /
Diwiaionde |
sanctuary
dedicated to Diyia /
Diwia |
| 204 |
di-u-ja-wo |
Διυάϝων |
Diyawōn |
anthroponym /
priest of ‘Diwia’ |
| 205 |
di-u-jo /
di-wi-jo |
Διύος / Διϝίος |
Dyios / Diwios |
belonging to god Zeus |
| 206 |
di-we /
di-wo |
Διϝεί / Διϝός
Ζεύς / > Δίας) |
Diwei / Diwos
(Zeys / > Dias) |
god’s name
(the god Zeus) |
| 207 |
di-wi-ja-me-ro |
δϝιάμερον
( > διήμερον) |
dwiameron
( > diēmeron) |
two day period |
| 208 |
di-wi-ja-ta |
Διϝιαταί |
Diwiatai |
ethnic/toponym |
| 209 |
di-wi-je-u /
di-wi-je-we |
Διϝιεύς |
Diwieys |
anthroponym /
priest of god Zeus |
| 210 |
di-wi-jo /
di-wi-jo-de /
di-wi-jo-jo |
Διϝίον |
Diwion |
sanctuary
dedicated to Zeus |
| 211 |
di-wo |
Δίϝον |
Diwon |
anthroponym |
| 212 |
di-wo-i-je-we |
Διός Ιεϝεί |
Dios Iewei |
“to the Son of Zeus” |
| 213 |
di-wo-ni-so-jo |
Διϝονυσοίο
(Διϝόνυσος
> Διόνυσος) |
Diwonysoio
(Diwonysos
> Dionysos) |
god’s name
(god Dionysus) |
| 214 |
do-de |
δόνδε ( > δώ) |
donde ( > dō) |
referring to the
> δόμος = house,
dwelling |
| 215 |
do-e-ra |
δοέλα ( > δούλη) |
doela ( > doulē) |
slave (fem.) |
| 216 |
do-e-ro |
δοέλος ( > δούλος) |
doelos ( > doulos) |
slave (masc.) |
| 217 |
do-e-ro-i |
δοέλοι ( > δούλοι) |
doeloi ( > douloi) |
slaves (masc. plur.) |
| 218 |
do-po-ta |
Δοσπότα |
Dospota |
goddess’s name |
| 219 |
do-qe-ja /
do-qe-u |
δορπεία /
δορπεύς |
dorpeia /
dorpeys |
δόρπον = supper /
Δορπία = name of feast |
| 220 |
do-ra |
δώρα |
dōra |
gifts |
| 221 |
do-ri-je-we |
δωριέϝει /
Δωριέϝες
(Δωριεύς) |
Dōriewei /
Dōriewes
(Dōrieys) |
ethnic / personal
name |
| 222 |
do-ro-me-u |
Δρομεύς |
Dromeys |
anthroponym |
| 223 |
do-se /
do-so-si /
di-do-si |
δώσει
δώσονσι
δίδονσι
( > δίδω) |
dōsei /
dōsonsi /
didonsi
( > didō) |
to give |
| 224 |
do-so-mo |
δοσμοί
(δοσμός) |
dosmoi
(dosmos) |
offerings |
| 225 |
do-we-jo |
δορϝείος |
dorweios |
made of wood |
| 226 |
du-ma /
du-ma-te |
δύμας /
δύματες |
dymas /
dymates |
official / religious
title (see also # 165
“damates”) |
| 227 |
du-ni-jo
du-ni-jo-jo |
Δύνιος /
Δυνίοιο |
Dynios /
Dynioio |
anthroponym |
| 228 |
du-re-u |
Δυρεύς |
Dyreys |
anthroponym |
| 229 |
du-ru-to-mo |
δρυτόμος |
drytomos |
lumberjack |
| 230 |
du-ta-so |
Δύτασος |
Dytasos |
anthroponym |
| 231 |
du-wo-jo-jo |
Δυϝοίοιο
(Δυϝοίος) |
Dywoioio
(Dywoios) |
anthroponym |
| 232 |
du-wo-u-pi |
δυϝούπι
(δύο) |
dywoypi
(dyo) |
consisting of two
(see also “dwo”) |
| 233 |
du-wo-we |
δυϝώϝεις |
dywōweis |
with two “ears,”
handles |
| 234 |
dwo /
dwo-jo |
δϝό / δυϝό
(δύο) |
dwo / dywo
(dyo) |
two |
| 235 |
e-da-e-u /
e-da-e-wo |
Ἐδαεύς |
Edaeys |
anthroponym |
| 236 |
e-do-me-ne-u /
e-do-mo-ne-we |
Εἰδομενεύς |
Eidomeneys |
anthroponym |
| 237 |
e-e-si /
e-ne-e-si |
ἔενσι /
ἐνέενσι
(εἰμί / ἐνειμί) |
eensi /
eneensi
(eimi / eneimi) |
they / there are |
| 238 |
e-ka-ma-pi /
e-ka-ma-te |
ἔγμαφι /
ἐγμάτει
(ἔγμα) |
egmaphi /
egmatei
(egma) |
stay |
| 239 |
e-ka-ra |
ἐσχάρα |
eskhara |
griddle |
| 240 |
e-ka-ra-e-we |
ἐγγραέϝεις
(γράω;) |
eŋgraeweis
(graō?) |
description of rams
(γράω = I eat) |
| 241 |
e-ke /
e-ke-e /
e-ko-si |
ἔχει /
ἔχεεν ( > ἔχειν) /
ἔχονσι ( > ἔχουσι) |
ekhei /
ekheen ( > ekhein)/
ekhonsi ( > ekhousi) |
he has /
to have /
they have |
| 242 |
e-ke-da-mo |
Ἐχέδαμος /
Ἐχεδάμων |
Ekhedamos /
Ekhedamōn |
anthroponym |
| 243 |
e-ke-jo-to |
ἐγκείοντοι
(ἔγκειμαι) |
eŋkeiontoi
(eŋkeimai) |
they are included |
| 244 |
e-ke-me-de |
Ἐχεμήδης |
Ekhemēdēs |
anthroponym |
| 245 |
e-ke-ra2-wo /
e-ke-ra2-wo-ne |
Ἐχελιάϝων |
Ekheliawōn |
anthroponym |
| 246 |
e-ke-ro |
Ἔγχερος |
Eŋkheros |
anthroponym |
| 247 |
e-ke-ro-qo-no |
ἐγχερόπονοι |
eŋkheroponoi |
wage earners
( > ἔγχερον = “wage”
+ πόνος = “labor”) |
| 248 |
e-ki-no /
e-ki-no-jo |
Ἐχίνος / Ἐργίνος |
Ekhinos / Erginos |
anthroponym |
| 249 |
e-ko /
e-ko-te |
ἔχων /
ἔχοντες |
ekhōn /
ekhontes |
having (see also
‘ekhei’) |
| 250 |
e-ko /
e-ke-si |
ἔγχος /
ἔγκεσι |
eŋkhos /
eŋkhensi |
spear |
| 251 |
e-ko-me-na-ta-o |
Ἐρχομενάταο
(Ἐρχομενάτας) |
Erkhomenatao
(Erkhomenatas) |
anthroponym |
| 252 |
e-ko-me-no |
Ἐρχομενός
( > Ὀρχομενός) |
Erkhomenos
( > Orkhomenos) |
toponym |
| 253 |
e-ko-so /
e-ko-so-no |
Ἐξών /
Ἐξώνος |
Exōn /
Exōnos |
toponym |
| 254 |
e-ko-so-wo-ko |
ἐξοϝοργοί |
exōworgoi |
‘outside workers’
(compare to # 322
‘entosworgoi’) |
| 255 |
e-ko-to |
Ἕκτωρ |
Hektōr |
anthroponym
(Hector) |
| 256 |
e-ku-se-we(-qe) |
ἐγχυσήϝες
( > ἐγχέω) |
enkhysēwes
( > eŋkheō= to pour in) |
‘funnels’
( > ἐγχέω =
“to pour in”) |
| 257 |
e-ma-a2 |
Ἑρμάἁι
(Ἑρμάἁς >
Ἑρμής) |
Hermahai
(Hermahas
> Hermēs) |
(related to) god
Hermes |
| 258 |
e-me |
ἑμή
{ > ἐνί (~ εἷς)} |
hemē
{ > eni (~ heis)} |
“with one”
(instrumental use ;
in the tablets :
e-me po-de
“with one foot” |
| 259 |
e-mi-to |
ἐμμίσθων
(ἔμμισθος) |
emmisthōn
(emmisthos) |
in pay, hired |
| 260 |
e-na-po-ro |
Ἐνάπλους |
Enaplous |
toponym |
| 261 |
e-ne-ka |
ἕνεκα |
heneka |
because of |
| 262 |
e-ne-si-da-o-ne |
Ἐνεσιδάονει
(Ἐνεσιδάων) |
Enesidaonei
(Enesidaōn) |
epithet of god
Poseidaōn, -dōn
(Posei-dōn =
“consort of the
Earth [goddess]”) |
| 263 |
e-ne-wo- |
ἔννεϝω- |
ennewō- |
nine- |
| 264 |
e-ne-wo-pe-za |
ἐννεϝώπεζα |
ennewōpeza |
(table) with nine legs |
| 265 |
e-ni-pa-te-we |
Ἐνιπατεύϝει
(Ἐνιπατεύς) |
Enipatewei
(Enipateus) |
toponym |
| 266 |
e-nu-wa-ri-jo /
e-nwa-ri-jo |
Ἐνυϝάλιος |
Enywalios |
god’s name
(ἐνῡάλιος =
“murderous, warlike”) |
| 267 |
e-o |
ἐών
(εἰμί) |
eōn
(eimi) |
being/existing |
| 268 |
e-pi / o-pi |
ἐπί / ὀπί |
epi / opi |
towards / on top |
| 269 |
e-pi-di-da-to |
ἐπιδίδαστοι
(ἐπιδίδωμι) |
epididastoi
(epididōmi) |
distributed |
| 270 |
e-pi-ja-ta |
Ἐφιάλτας |
Ephialtas |
anthroponym |
| 271 |
e-pi-ki-to-ni-ja |
ἐπιχιτώνια |
epikhitōnia |
kind of clothing
(see also ‘khitōn’) |
| 272 |
e-pi-ko-wo |
ἐπίκορϝοι |
epikorwoi |
observers, guards |
| 273 |
e-pi-we-ti-ri-jo |
ἐπιϝέστριος |
epiwestrios |
kind of occupation
(working with
“over-garments”) |
| 274 |
e-pi-zo-ta |
ἐπίζωστα |
epizōsta |
tied on top |
| 275 |
e-qa-ro |
Ἔμβαρος |
Embaros |
anthroponym
(ἔμ-βαρος = “having
weight, weighty” ;
“grave, sage, prudent”) |
| 276 |
e-qe-si-jo /
e-qe-si-ja |
ἐπέσιος / ἐπέσια |
epesios / epesia |
related to the “epetas”
(“followers, attendants”) |
| 277 |
e-qe-ta /
e-qe-ta-e /
e-qe-ta-i |
ἐπέτας |
epetas |
official title (=
“follower, attendant”) |
| 278 |
e-ra |
Ἥρα |
Hēra |
goddess’s name (Hera) |
| 279 |
e-ra |
Ἔρα |
Era |
toponym |
| 280 |
e-ra-ja |
Ἐραία |
Eraia |
ethnic name of
“Era” (fem.) |
| 281 |
e-ra-pe-me-na |
ἐῤ(ῥ)απμένα
( > ἐῤῥαμμένη >
ῥαμμένη) |
er(r)apmena
( > erramenē >
rhamenē) |
sewed (fem.)
{ ῥάπτω =
“I sew, stitch (together)” } |
| 282 |
e-ra-po (ri-me-ne)
e-ra-pe-ja (ri-me-ne) |
Ἐλάφων (λιμένες)
Ἐλάφεια (λίμνη) |
Elaphōn (limenes)
Elapheia (limnē |
toponym = Port of the
deer (λιμήν, λιμένος
= harbor) or
Stag swamp
(λίμνη = swamp) |
| 283 |
e-ra-ta-ra |
Ἐράθρα |
Erathra |
anthroponym (fem.) |
| 284 |
e-ra-te-i /
e-ra-to-de |
Ἐλάτει /
Ἐλατόνδε
(Ἔλατος) |
Elatei /
Elatonde
(Elatos) |
toponym |
| 285 |
e-ra-te-i-jo |
Ἐλάτειος |
Elateios |
ethnic name of ‘Elatos’ |
| 286 |
e-ra-te-re-we /
e-ra-te-re-wa-pi |
Ἐραθρέϝει
(Ἐραθρέϝα) |
Erathrewei
(Erathrewa) |
toponym (-api = -αφι =
locative-instrumental
case) |
| 287 |
e-ra-wo /
e-ra3-wo |
ἔλαιϝον
( > ἔλαιον) |
elaiwon
( > elaion) |
olive/essential oil |
| 288 |
e-re-e /
e-re-i |
Ἑλέει
(Ἕλος?) |
Heleei
(Helos?) |
toponym
(ἕλος = marsh) |
| 289 |
e-re-e |
ἐρέεν
( > ἐρέττειν) |
ereen ( > erettein) |
to row |
| 290 |
e-re-e-u |
ἐρεύς |
ereys |
master rower,
“coxswain” (see
also “eretai”) |
| 291 |
e-re-mo |
ἔρημος /
ἐρήμον |
erēmos / erēmon |
place deserted /
isolated |
| 292 |
e-re-pa /
e-re-pa-te /
e-re-pa-te-ja-pi /
e-re-pa-te-jo /
e-re-pa-to |
ἐλέφας /
ἐλεφάντει /
ἐλεφαντειάφι /
ἐλεφάντειος /
ἐλέφαντοϛ |
elephas
elephantei
elephanteiaphi /
elephanteios /
elephantos |
elephant
(implying ivory) |
| 293 |
e-re-ta /
e-re-ta-o |
ἐρέται /
ἐρετάων
(ἐρέτας) |
eretai /
eretaōn
(eretas) |
rowers |
| 294 |
e-re-u-te-ra /
e-re-u-te-ro |
ἐλευθέρα /
ἐλεύθερος |
eleuthera /
eleutheros |
“delivered” /
free |
| 295 |
e-re-u-te-re |
Ἐλευθέρει
(Ἐλευθέραι;) |
Eleutherei
(Eleutherai?) |
toponym? |
| 296 |
e-re-u-te-ro-se |
ἐλευθέρωσε(εν)
( > ἐλευθερώ) |
eleutherōse(en)
( > eleutherō) |
to set free /
to deliver |
| 297 |
e-re-u-ti-ja |
Ἐλευθία |
Eleuthia |
goddess’s name
(= “Deliverer,”
goddess of parturition ) |
| 298 |
e-ri-ka /
e-ri-ka-we-e |
ἑλίκας
ἑλίκα
( > ἑλίκη) |
helikas
(helika
> helikē) |
willow tree |
| 299 |
e-ri-ke-re-we |
Ἐρικλέϝει(ς)
(Ἐρικλεύς) |
Eriklewei(s)
(Erikleus) |
anthroponym |
| 300 |
e-ri-ko-wo |
Ἐρίκορϝος |
Erikorwos |
anthroponym |
| 301 |
e-ri-nu /
e-ri-nu-we |
Ἐρινύς |
Erinys |
goddess’s name |
| 302 |
e-ri-ta |
Ἔριθα |
Eritha |
anthroponym (fem.) |
| 303 |
e-ro-ma-to |
Ἐλόμανθος
( > Ἐρύμανθος) |
Elomanthos
( > Erymanthos) |
toponym |
| 304 |
e-ro-pa-ke-ja |
ἐλλοφάγεια |
ellophagia |
game (hunting) |
| 305 |
e-ro-pa-ke-ta /
e-ro-pa-ke-u |
ἐλλοφαγέτας /
ἐλλοφαγεύς |
ellophagetas /
ellophageys |
(deer) hunter
(ἐλλός = young deer) |
| 306 |
e-ru-mi-ni-ja |
ἐλύμνιαι |
elymniai |
roof beams |
| 307 |
e-ru-ta-ra |
ἐρυθρά |
erythra |
red |
| 308 |
e-ru-ta-ra |
Ἐρύθρας |
Erythras |
anthroponym |
| 309 |
e-ru-to-ro |
Ἐρυθρός |
Erythros |
anthroponym (= “Red”) |
| 310 |
e-sa-re-wi-ja |
Ἐσαλέϝια |
Esalewia |
ethnic name of “Esalos” |
| 311 |
e-sa-re-u /
e-sa-re-we /
e-sa-ro |
Ἐσαλεύς / Ἔσαλος |
Esaleus/Esalos |
toponym |
| 312 |
e-ta-je-u |
Ἐταγεύς |
Etageys |
toponym |
| 313 |
e-ta-wo-ne-u /
e-ta-wo-ne-we /
e-ta-wo-ne-wo |
Ἐταϝονεύς
( > Ἐτεωνεύς) |
Etawoneys
( > Eteōneys) |
anthroponym |
| 314 |
e-te |
ἔνθεν |
enthen |
(from) inside |
| 315 |
e-te-do-mo |
ἐντέσδομοι |
entesdomoi |
“constructor of
utensils (etc.)”
“armorer” (ἔντεα =
“utensils, furniture,
arms” + δέμω “I build”) |
| 316 |
e-te-wa |
Ἐτέϝας |
Etewas |
anthroponym |
| 317 |
e-te-wo-ke-re-we-i-jo |
Ἐτεϝοκλέϝειος
( > Ἐτεόκλειος) |
Etewoklewios
(Eteokleios) |
‘son of Eteokleus’ |
| 318 |
e-ti-we |
(ἐτι-)ϝεν |
(e-ti-)wen |
provided with “e-ti”
perhaps “scent,
softening” (precise
definition uncertain ;
adjective describing
olive oil) |
| 319 |
e-to-ki-ja |
ἐντοίχια |
entoikhia |
fittings for
insertion in walls |
| 320 |
e-to-ni-jo |
ἐτώνιον |
etōnion |
free-hold
(a kind of
land holding) |
| 321 |
e-to-ro-qa-ta |
ἐντροπάται
( > τροπωτήρ) |
entropatai
( > tropōtēr) |
oar-thongs |
| 322 |
e-to-wo-ko |
ἐντοσϝοργοί |
entosworgoi |
‘inside workers’
(see also # 254
‘exōworgoi’) |
| 323 |
e-u-da-mo |
Εὔδαμος |
Eydamos |
anthroponym |
| 324 |
e-u-de-we-ro |
Ευδείϝελος |
Eydeiwelos |
toponym |
| 325 |
e-u-do-no |
Εὔδονος |
Eydonos |
anthroponym |
| 326 |
e-u-ke-to |
εὔχετοι
(εὔχομαι) |
eykhetoi
(eykhomai) |
he/she wishes |
| 327 |
e-u-ko-me-no |
Εὐχόμενος |
Eykhomenos |
anthroponym |
| 328 |
e-u-me-de |
Εὐμέδης |
Eymedēs |
anthroponym |
| 329 |
e-u-me-ne |
Εὐμένης |
Eymenēs |
anthroponym |
| 330 |
e-u-me-ta |
Εὐμέτας |
Eymetas |
anthroponym |
| 331 |
e-u-na-wo |
Εὔναϝος |
Eynawos |
anthroponym |
| 332 |
e-u-o-mo |
Εὔορμος |
Eyormos |
anthroponym |
| 333 |
e-u-po-ro-wo |
Εὔπλοϝος |
Eyplowos |
anthroponym |
| 334 |
e-u-ru-da-mo |
Ευρύδαμος |
Eyrydamos |
anthroponym |
| 335 |
e-u-ru-po-to-re-mo-jo |
Εὐρυπτολέμοιο
(Εὐρυπτόλεμος) |
Eyryptolemoio
(Eyryptolemos) |
anthroponym |
| 336 |
e-u-ru-qo-ta /
e-u-ru-wo-ta |
Εὐρυπότας |
Eyrypotas |
anthroponym |
| 337 |
e-u-ta-re-wo
wo-wo |
Εὐθαλέϝος
ϝόρϝος |
Eythalewos worwos |
toponym : “Within
the boundaries”
(of [a man named]
Eythaleus) (cf. # 993
“worwos”) /
“(On Eythaleus’)
territory” |
| 338 |
e-u-wa-ko-ro /
e-wa-ko-ro |
Εὔαγρος |
Eyagros |
anthroponym |
| 339 |
e-we-pe-se-so-me-na |
ἐϝεψεσόμενα
( > εὐστρόσσεσθαι) |
ewepsesomena
( > eytrosesthai) |
“(things)
to be returned” |
| 340 |
e-wi-ri-pi-ja |
Ἐϝρίπια |
Ewripia |
ethnic name of
“Ewripos” (fem.) |
| 341 |
e-wi-ri-po |
Ἐϝρίπως
( > Εὔριπος) |
Ewripōs
( > Eyripos) |
toponym |
| 342 |
e-wi-su-zo-ko /
e-wi-su-*79-ko |
ἐϝισκύζορκος /
ἐϝισκύ(ζυ;)ρκος |
ewisyzorkos /
ewisy(zy?)rkos |
decorative motif
(“with deer on
both sides?”)
( > ἐπίσης = equally +
> δορκάς = roe deer) |
| 343 |
e-wi-ta-jo /
e-wi-te-wi-jo |
Ἐϝιταίος /
Ἐϝιτέϝιος |
Ewitaios /
Ewitewios |
ethnic name of
“Ewiteus” |
| 344 |
e-wi-te-u /
e-wi-te-we |
Ἐϝιτεύς /
Ἐϝιτέϝει |
Ewiteus /
Ewitewei |
toponym |
| 345 |
e-zo-wo |
Ἔζωϝος |
Ezōwos |
anthroponym |
| 346 |
i-do-me-ne-ja /
i-do-me-ne-jo |
Ἰδομένεια /
Ἰδομένειος |
Idomeneia /
Idomeneios |
anthroponym
(fem.) |
| 347 |
i-ja-te |
ἰάτερ /
ἰατήρ |
iater / iatēr |
doctor / curator |
| 348 |
i-ja-wo-ne |
Ἰαϝόνει
(Ἰάϝων) |
Iawonei
(Iawōn) |
anthroponym |
| 349 |
i-je-re-ja |
ἱέρεια |
hiereia |
priestess |
| 350 |
i-(j)e-re-u /
i-je-re-wo |
ἱερεύς /
ἱερέϝος |
hiereus /
hierewos |
priest |
| 351 |
i-je-re-wi-jo |
ἱερέϝιος |
hierewios |
(someone)
belonging to
the priesthood |
| 352 |
i-je-ro /
i-je-ro-jo |
ἱερός |
hieros |
sacred, holy |
| 353 |
i-je-ro-wo-ko |
ἱεροϝοργός
( > ἱερουργός |
hieroworgos
( > hieroyrgos) |
a sacrificing priest |
| 354 |
i-je-to |
ἵεντοι / ἵετο
(ἵημι) |
hientoi / hieto
(hiēmi) |
“is being sent” ;
“delivered” (also
with religious
meaning) |
| 355 |
i-je-we /
i-jo |
ἱεϝεί / ἱός
( > υἱός, γιός) |
hiewei / hios
( > hyios, gios) |
son |
| 356 |
i-jo-te |
ἱόντες (ἵημι) |
hiontes (hiēmi) |
(they who are)
coming |
| 357 |
i-ke-u |
ἱκεύς
( > ἱκέτας / ἱκέτης) |
hikeys
(hiketas / hiketēs) |
suppliant |
| 358 |
i-ni-ja |
Ἴνια |
Inia |
anthroponym (fem.) |
| 359 |
i-pe-me-de-ja |
Ἰφεμέδεια
( > Ἰφιμήδεια) |
Iphemedeia
( > Iphimēdeia) |
goddess’s name |
| 360 |
i-pe-me-de-ja-jo |
Ἰφεμεδειαίον |
Iphemedeiaion |
sanctuary of
‘Iphemedeia’ |
| 361 |
i-pe-se-wa |
Ἰψέϝας |
Ipsewas |
anthroponym |
| 362 |
i-po-no |
ἰπνός |
ipnos |
kind of pot /
cooking bowl
( > ἰπνός =
oven, furnace) |
| 363 |
i-po-po-qo-i
*i- qo-po-qo-i? |
ἱπ(π)οπόποι
( > ἱπποκόσμος |
hip(p)opopoi
( > hippokomos) |
“to the horse-grooms”
— dative (problematic
orthography) |
| 364 |
(po-ti-ni-ja) i-qe-a |
(πότνεια) Ἱπ(π)εία |
(potneia) Hip(p)eia |
goddess’s name
(= “mistress of the
horses”) |
| 365 |
i-qi-ja / i-qi-jo |
ἱπ(π)ία / ἱπ(π)ίω |
hip(p)ia / hip(p)iō |
chariot |
| 366 |
i-qo |
ἵπ(π)ος |
hip(p)os |
horse |
| 367 |
i-qo-e-qe |
ἵπ(π)ο(e-qe) |
hip(p)o(e-qe) |
“with horse-harness”(?)
(Instr. sg.) |
| 368 |
i-su-ku-wo-do-to |
Ἰσυχύϝδοτος |
Isykhywdotos |
anthroponym |
| 369 |
i-te-ja-o /
i-te-u |
ἰθειάων (ἰθείαι) /
ἰθεύς ( > ἰθύνω)
— aut —
ἱστειάων
( < ἱστός) |
itheiaōn (itheiai) /
itheys ( > ithynō)
— or —
histeiaiōn
( < histos) |
weavers
( > ἰθύνω =
I make straight) [Tselentis]
— or —
“female weavers”
< ἱστός = “(ship’s)mast;
beam of a loom,” |
| 370 |
i-to-we-sa |
ἱστόϝεσσα |
histowessa |
(portable hearth)
provided with an
upright support,
cf. ἱστός “mast” |
| 371 |
i-wa-ka /
i-wa-ka-o |
Ἴϝαξ |
Iwax |
anthroponym |
| 372 |
i-wa-so |
Ἴϝασος |
Iwasos |
anthroponym |
| 373 |
jo-(do-so-si)/
jo-(o-po-ro) |
ὥς |
hōs |
“in the following
way ; thus”
introductory particle
(see also “ho-”) |
| 374 |
ka-da-mi-ja |
καρδαμία /
καρδάμεια
( > κάρδαμον) |
kardamia
( > kardamon) |
(some product related to)
cardamom (garden cress) |
| 375 |
ka-da-ro |
Χάνδαρος |
Khandaros |
anthroponym |
| 376 |
ka-e-sa-me-no |
Καεσάμενος |
Kaesamenos |
anthroponym |
| 377 |
ka-e-se-u /
ka-e-se-we |
Καεσεύς |
Kaeseys |
anthroponym |
| 378 |
ka-ke-u /
ka-ke-u-si /
ka-ke-we |
χαλκεύς /
χαλκεύσι
χαλκῆϝες |
khalkeys /
khalkeysi /
khalkēwes |
copper worker |
| 379 |
ka-ke-u |
Χαλκεύς |
Khalkeys |
anthroponym |
| 380 |
ka-ki-ja /
ka-ke-ja /
ka-ki-jo |
χαλκία /
χαλκίος |
khalkia /
khalkios |
made of copper |
| 381 |
ka-ko /
ka-ke-ja-pi |
χαλκός / χαλκόν
χαλκείαφι |
khalkos / khalkon
khalkeiaphi |
copper |
| 382 |
ka-ma |
κάμα |
kama |
plot of land |
| 383 |
ka-ma-e-u /
ka-ma-e-we |
καμαεύς |
kamaeys |
owner of a “kama” |
| 384 |
ka-na-ko |
κνάκος
( > κνῆκος) |
knakos
( > knēkos) |
safflower (plant) |
| 385 |
ka-na-pe-u /
ka-na-pe-we |
κναφεύς
( > κνάπτω) |
knapheys
( > knapto) |
occupation : (wool)
carder (κνάπτω =
to scratch, lacerate,
comb & card [wool]) |
| 386 |
ka-pa-si-ja /
ka-pa-ti-ja |
Καρπασία /
Καρπαθία |
Karpasia /
Karpathia |
personal/ethnic
name : “individual from
Karpathos” (fem.)
(island between
Rhodes and Crete) |
| 387 |
ka-pe-se-wa-o wo-wo |
(Σκαψέϝως)
ϝόρϝος |
(Skapsewōs)
worwos |
toponym “Within
the boundaries”
(of [a man named]
Skepseus) (cf. # 993
“worwos”) / “(On
Skepseus’) territory” |
| 388 |
ka-pi-ni-ja |
καπνία |
kapnia |
‘chimney’ |
| 389 |
ka-po |
καρπός |
karpos |
fruit |
| 390 |
ka-ra-a-pi |
καράαφι |
karaaphi |
with a head |
| 391 |
ka-ra-do-ro /
ka-ra-do-ro -de |
Χάραδρος |
Kharadros |
toponym
(χαράδρα = “gorge,
gully, bed of a
mountain stream”) |
| 392 |
ka-ra-do-wa-ta |
Χαραδοϝάτας |
Kharadowatas |
anthroponym |
| 393 |
ka-ra-ko |
γλάχων
( > βλήχων) |
glakhōn
( > blēkhōn) |
pennyroyal (plant) |
| 394 |
ka-ra-ma-to |
κλάσματος
(κλάσμα) |
klasmatos
(klasma) |
fragment, part |
| 395 |
ka-ra-pa-so |
Κάρπασος
( > Κάρπαθος) |
Karpasos
( > Karpathos) |
toponym |
| 396 |
ka-ra-re-we |
κλάρεϝες /
κλαρέϝει(ς)
(κλαρεύς:) |
klarewes /
klarewei(s)
(klareys?) |
kind of pot
(stirrup jar) |
| 397 |
ka-ra-u-ko |
Γλαύκος |
Glaykos |
anthroponym |
| 398 |
ka-ra-we |
γράϝες
(*γραύς > γραία) |
grawes
(*grays > graia) |
old women |
| 399 |
ka-ra-wi-po-ro |
κλα(δ)ϝιφόρος
( > κλειδοφόρος) |
kla(d)wiphoros
( > kleidophoros) |
religious title
(= “key-bearer,
switchman?”;
κλείς, κλειδός
= “key, bar, bolt”) |
| 400 |
ka-ri-se-u |
Χαρισεύς |
Khariseys |
anthroponym |
| 401 |
ka-ri-si-jo |
Χαρίσιος |
Kharisios |
anthroponym |
| 402 |
ka-ro-qo |
Χάροψ |
Kharops |
anthroponym |
| 403 |
ka-ru-ke |
κάρυκες
(κάρυξ > κήρυξ) |
karykes
(karyx > kēryx) |
heralds |
| 404 |
ka-ru-pi /
ka-ru-we |
καρύφι / καρύϝει
(καρύα) |
karyphi / karywei
(karya) |
(made of) nut-tree |
| 405 |
ka-ru-to |
Κάρυστος |
Karystos |
toponym |
| 406 |
ka-sa-to |
Ξάνθος |
Xanthos |
anthroponym |
| 407 |
ka-ta-wa |
Καταϝάς |
Katawas |
anthroponym |
| 408 |
ka-ti |
κάρτις; |
kartis? |
kind of jug or pot (hydria)
(cf. κηθίς “dice box,” dim.
κηθάριον “voting-urn,
ballot-box”) |
| 409 |
ka-to /
ka-to-ro |
Κάστωρ |
Kastōr |
anthroponym |
| 410 |
ka-tu-re-wi-ja /
ka-tu-ro2 |
κανθυλήϝιαι |
kanthylēwiai |
saddlebags |
| 411 |
ka-u-no |
Χαύνος |
Khaunos |
anthroponym |
| 412 |
ka-zo-e |
κάζοες
(κάκyοἑς
> κακίονες) |
kazoes
(kakyohes
> kakiones) |
(of) worse
(quality) |
| 413 |
ke-e /
ke-i-ja-ka-ra-na |
Κείει /
Κεία Κράνα |
Keiei /
Keia Krana |
toponym
( > κρήνη = “spring”) |
| 414 |
ke-i-jo |
Κείος |
Keios |
ethnic name of
“Keia / Keie” |
| 415 |
ke-ka-u-me-no |
κεκαυμένος |
kekaumenos |
burnt |
| 416 |
ke-ke-me-na /
ke-ke-me-no |
κεκειμένα /
κεκειμένος |
kekeimena /
kekeimenos |
common (referring to
ktoina = “local division ;
estate, leased field”; see
contrasting # 445
“ktimena”) |
| 417 |
ke-ki |
Κελχίς |
Kelkhis |
toponym |
| 418 |
ke-ki-de |
Κελχίδες |
Kelkhides |
ethnic name of “Kelkhis” |
| 419 |
ke-ki-jo |
Κέρκιος |
Kerkios |
anthroponym |
| 420 |
ke-ra /
ke-ra-a2 /
ke-ra-e /
ke-ra(-ja) / -i-ja
ke-ra-ja-pi |
κέρας /
κέραἁ |
keras /
keraha |
horn (implying
the material) |
| 421 |
ke-ra-e-we |
κεραέϝεις
(κεραεύς) |
keraewei(s)
(keraeys) |
horn worker |
| 422 |
ke-ra-me-ja |
Κεραμεία |
Kerameia |
anthroponym (fem.) |
| 423 |
ke-ra-me-u /
ke-ra-me-wo |
Κεραμεύς |
Kerameys |
anthroponym |
| 424 |
ke-ra-me-u |
κεραμεύς |
kerameys |
potter,
ceramic artisan |
| 425 |
ke-ra-no |
κελαινός |
kelainos |
dark, black |
| 426 |
ke-ra-so |
Κερασώ |
Kerasō |
anthroponym (fem.) |
| 427 |
ke-ra-ti-jo-jo wo-wo |
Κερατίοιο
ϝόρϝος |
Keratioio
worwos |
toponym
“Within the boundaries”
(of [a man named]
Keratioios) / “(On
Keratioios’) territory”
(see also # 982 “worwos”) |
| 428 |
ke-ra-u-jo |
Κεραύιος |
Kerauios |
anthroponym |
| 429 |
ke-re-a2 |
σκελέἁς
( > σκέλος) |
skelehas
( > skelos) |
legs, limbs |
| 430 |
ke-re-si-jo we-ke |
κρησιοϝεργής |
krēsiowergeis |
of Cretan style |
| 431 |
ke-re-te-u |
Κρηθεύς |
Krētheys |
anthroponym |
| 432 |
ke-re-ti-wo |
Κρήθιϝος |
Krēthiwos |
toponym |
| 433 |
ke-ro-si-ja |
γερονσία
( > γερουσία) |
geronsia
( > geroysia) |
council of elders
(“senate”) |
| 434 |
ke-ro-wo |
Κέροϝος |
Kerowos |
anthroponym |
| 435 |
ke-sa-do-ro |
Κέσανδρος |
Kesandros |
anthroponym |
| 436 |
ke-se-ne-wi-ja/ ke-se-ni-wi-ja /
ke-se-nu-wi-ja/ ke-se-ni-wi-jo /
ke-se-nu-wo |
ξένϝια / ξένϝιος
( > ξένια / ξένιος) |
xenwia / xenwios
( > xenia / xenios) |
divine epithet
(ξένιος =
“hospitable”) |
| 437 |
ke-u-po-da /
ke-u-po-da-o /
ke-u-po-de-ja |
χευσπόνδας /
χευσπόνδεια |
kheyspondas /
kheyspondeia |
(= libation pourer) |
| 438 |
ke-u-sa |
Κέουσας |
Keoysas |
anthroponym |
| 439 |
ke-we-to-jo |
Κηϝέτοιο
(Κηϝέτος) |
Kēwetoio
(Kēwetos) |
anthroponym |
| 440 |
ki-ni-di-ja |
Κνίδια(ι) |
Knidia(i) |
ethnic name (fem.) |
| 441 |
ki-ri-ta |
κριθά
( > κριθή) |
kritha
( > krithē) |
barley |
| 442 |
ki-si-wi-ja |
Ξίϝι(α) |
Xiwia(i) |
ethnic name of
> “Chios”? (fem.) |
| 443 |
ki-ta-no |
κίρτανος
( > κρίτανος) |
kirtanos
( > kritanos) |
terebinth tree (see
also “ti-mi-to”) |
| 444 |
ki-ti-je-si |
κτίενσι |
ktiensi |
“they cultivate”
( > κτίζω =
I settle, I found) |
| 445 |
ki-ti-me-na /
ki-ti-me-no |
κτιμένα / κτιμένος |
ktimena/ktimenos |
settled, owned
(in contrast to
# 416 ‘ktoina’) |
| 446 |
ki-ti-ta |
κτίτας |
ktitas |
inhabitant, settler |
| 447 |
ki-to |
χιτών |
khitōn |
chiton, long
woolen tunic |
| 448 |
ki-wo /
ki-wo-na-de |
κίϝων |
kiwōn |
pillar, column |
| 449 |
ko-do-jo |
Κοδοίο
(Κόδος) |
Kodoio
(Kodos) |
anthroponym |
| 450 |
ko-ka-ro /
ku-ka-ro |
Κώκαλος / Κύκαλος |
Kōkalos /
Kykalos |
anthroponym |
| 451 |
ko-ki-da |
Κόλχιδας |
Kolkhidas |
anthroponym |
| 452 |
ko-ki-jo |
Κόλχιος |
Kolkhios |
anthroponym |
| 453 |
ko-ki-re-ja /
|
κολχιρεία /
(*κολχίας >
κοχλίας) |
kolkhireia
(*kolkhias >
kokhlias) |
snail-shell-like,
spiral |
| 454 |
ko-ku |
κόγχυς; |
koŋkhys? |
( > κόγχη = a
mussel / something
sharp) |
| 455 |
ko-ku-ro |
κογχυλός |
koŋkhylos |
shell-shaped /
purple |
| 456 |
ko-ma-we /
ko-ma-we-te /
ko-ma-we-to |
Κομάϝεις /
Κομαϝέντει /
Κομαϝέντος |
Komaweis
Komawentei
Komawentos |
anthroponym
( > κομάεις = “with
nice hair”) |
| 457 |
ko-ma-we-ta |
κομαϝέντα |
komawenta |
(κόμμα = stamp,
impression [of a coin];
that which is cut off, piece;
clause of a sentence) |
| 458 |
ko-ma-we-te-ja |
Κομαϝέντεια |
Komawenteia |
goddess’s name
(κόμα > κόμη = “hair”) |
| 459 |
ko-no |
σκοῖνος |
skoinos |
“lemongrass“;
“bullrush” (plant)
(Lat. schœnus,
an aromatic plant,
pure Latin juncus) |
| 460 |
ko-no-si-ja
ko-no-si-jo |
Κνώσια /
Κνώσιος |
Knōsia
Knōsios |
ethnic name of
“Knossos” |
| 461 |
ko-no-so
ko-no-so-de |
Κνωσός /
Κνωσόνδε |
Knōsos
Knōsonde |
toponym |
| 462 |
ko-pi-na |
κοφίνα;
( > κόφινος) |
kophina?
( > kophinos) |
“funerary box, coffin”?
( > κόφινος = basket) |
| 463 |
ko-re-te /
ko-re-te-re |
κορέτερ /
κορέτηρες |
koreter
koretēres |
official title
(“mayor”;
cf. also # 708
“po-ro-ko-re-te-re”) |
| 464 |
ko-re-te-ri-jo |
κορετήριον |
koretērion |
referring to the
“koreter”
(= “mayor’s house”) |
| 465 |
ko-ri-a2-da-na /
ko-ri-ja-da-na /
ko-ri-ja-do-no
ko-ri-jo-da-na |
κολίαδνα /
κολίαδνος
( > κολίαντρος) |
koriadna
koriadnos
( > koliantros) |
coriander
(plant) |
| 466 |
ko-ri-si-ja /
ko-ri-si-jo |
Κορίνσια /
Κορίνσιος
( > Κορίνθια /
Κορίνθιος) |
Korinsia
Korinsios
( > Korinthia
Korinthios) |
ethnic name of
“Korinthos” |
| 467 |
ko-ri-to |
Κόρινθος |
Korinthos |
toponym |
| 468 |
ko-ro-jo-wo-wi-ja |
κροιοϝόρϝια |
kroioworwia |
toponym |
| 469 |
ko-ro-ku-ra-i-jo |
Κροκυλαίοι
( > Κερκυραίοι;) |
Krokylaioi
( > Kerkyraioi?) |
ethnic name of
> “Kerkyra”
(Corfu)? |
| 470 |
ko-ro-no-we-sa |
κορωνόϝεσσα
(κορωνός /
κορώνη;) |
korōnowessa
(korōnos /
korōnē?) |
(pot decoration)
(conjectures : κορωνός
= curved, crooked, i.e.,
“with a curved handle” ;
κορώνη = “sea-crow,”
or “decorated with a
throng of warriors”) |
| 471 |
ko-ru /
ko-ru-pi |
κόρυς /
κόρυ(θ)φι |
korys
kory(th)phi |
helmet |
| 472 |
ko(-ru-)we-ja |
κορυϝεία
( > κουρήια;) |
koryweia
( > koyrēia?) |
“youthful” :
related to # 479 “ko-wa” /
to # 471 “ko-ru”?
(see also # 769 “qo-wi-ja”) |
| 473 |
ko-so-u-to |
Ξούθος / ξουθός |
Xoythos / xoythos |
anthroponym (=
“blond, tawny”) |
| 474 |
ko-to-i-na
ko-to-na
ko-to-na-o |
κτοίνα /
κτοινάων |
ktoina
ktoinaōn |
plot of land |
| 475 |
ko-to-no-(o)-ko |
κτοινόοχοι |
ktoinookhoi |
plot owners |
| 476 |
ko-tu-ro2/
ko-tu-ro2-ne |
Κοτυρίων /
Κοτυρίονει |
Kotyriōn
Kotyrionei |
anthroponym |
| 477 |
ko-tu-we /
ko-tu-wo |
Κοτύϝει / Κότυϝος |
Kotywei / Kotywos |
toponym |
| 478 |
ko-we-ja |
κόρϝεια /
( > κούρια) |
korweia
( > koyria) |
like a “korwa”
(see next) |
| 479 |
ko-wa |
κόρϝα /
( > κούρη, κόρη) |
korwa
( > koyrē, korē) |
young woman,
girl |
| 480 |
ko-wo |
κόρϝος
( > κούρος) |
korwos
( > koyros) |
young man |
| 481 |
ko-wo |
κόϝος ( > κώας) |
kowos ( > kōas) |
fleece |
| 482 |
ku-do-ni-ja |
Κυδωνία |
Kydōnia |
toponym
(modern Chania) |
| 483 |
ku-ka-da-ro |
Κυκάδαρος |
Kykadaros |
anthroponym |
| 484 |
ku-ke-re-u |
Κυκλεύς |
Kykleys |
anthroponym |
| 485 |
ku-mi-no /
ku-mi-no-jo |
κύμινον |
kyminon |
“cumin” (plant) |
| 486 |
ku-na-ja /
ku-na-ki-si |
γυναία /
γυναιξί |
gynaia
gynaixi |
woman |
| 487 |
ku-na-ke-ta
ku-na-ke-ta-i |
κυναγέτας |
kynagetas |
hunter |
| 488 |
ku-pa-ri-si-jo |
Κυπαρίσιοι
(Κυπαρίσιος) |
Kyparisioi
(Kyparisios) |
ethnic name of
“Kyparissos” |
| 489 |
[ku-]pa-ri-so |
Κυπαρισσός |
Kyparissos |
toponym
“Cypress-town”
(modern Kyparissia?) |
| 490 |
ku-pa-ro |
κύπαιρος
( > κύπειρος) |
kypairos
( > kypeiros) |
cypērus rotundus
(“nut grass”), a weed
(plant with aromatic root) |
| 491 |
ku-pa-ro-we |
κυπαιρόϝεν |
kypairowen |
made with
“kypairos”
(see previous) |
| 492 |
ku-pe-se-ro |
Κύψελος |
Kypselos |
anthroponym |
| 493 |
ku-pi-ri-jo |
Κύπριος |
Kyprios |
ethnic name
(“of Cyprus”) |
| 494 |
ku-ra-no |
Κυλάνος |
Kylanos |
anthroponym |
| 495 |
ku-re-we |
Κουρήϝες
( > Κουρήτες) |
Koyrēwes
( > Koyrētes =
a warlike tribe) |
group name |
| 496 |
ku-ru-me-no
ku-ru-me-no-jo |
Κλυμένος |
Klymenos |
anthroponym |
| 497 |
ku-ru-so |
χρυσός |
khrysos |
gold |
| 498 |
ku-ru-so-wo-ko |
χρυσοϝοργός
( > χρυσουργός) |
khrysoworgos
( > khrysoyrgos) |
gold worker |
| 499 |
ku-ru-su-pa3 |
χρυσυφαία; |
khrysyphaia?
| kind of pot or container
(tripod amphora) |
| 500 |
ku-su |
ξύν ( > συν) |
xyn ( > syn) |
“together with” ;
“plus” |
| 501 |
ku-su-pa |
ξύμπαν
( > σύμπαν) |
xympan
( > sympan) |
whole, altogether
in aggregate, in all,
amounting to a total of |
| 502 |
ku-su-to-ro-pa |
ξυ(ν)στροφά
( > συστροφή) |
xy(n)stropha
( > systrophē) |
collection, gathering |
| 503 |
ku-ta-(i-)to |
Κύταιστος |
Kytaistos |
toponym |
| 504 |
ku-ta-ti-jo |
Κυταίσιος |
Kytaisios |
ethnic name of
“Kytaistos” |
| 505 |
ku-te-se-jo |
κυτέσειος /
κυτεσείοις
( > κύτισος) |
kyteseios
kyteseiois
( > kytisos) |
made from ebony /
in ebony |
| 506 |
ku-te-ra-o /
ku-te-ra3 |
Κυθεραίος /
Κυθερέα(ι) |
Kytheraios
Kytherea(i) |
ethnic name of
“Kythera” |
| 507 |
ku-te-re-u-pi |
Κυθερεύφι
(Κύθηρα) |
Kythereuphi
(Kythēra) |
toponym
(modern Kithira) |
| 508 |
ku-tu-qa-no |
Κτυγιάνωρ |
Ktygianōr |
anthroponym |
| 509 |
ku-wa-no |
κύϝανος
( > κύανος) |
kywanos
( > kyanos) |
gemstone, lapis
lazuli (κύανος =
“cyan,” “blue”) |
| 510 |
ku-wa-no-wo-ko |
κυϝανοϝοργός |
kywanoworgos |
gemstone worker |
| 511 |
ma-ka |
Μά Γά;
(Μάτερ Γαῖα vel
> Μήτηρ Γῆ) |
Ma Ga?
(Mater Gaia or
> Mētēr Gē) |
= “Mother Earth”?
(goddess’ name) |
| 512 |
ma-ka-wo |
Μαχάϝον |
Makhawon |
anthroponym |
| 513 |
ma-na-sa |
Μάνασσα |
Manassa |
goddess’s name |
| 514 |
ma-na-si-we-ko |
Μνασίϝεργος |
Mnasiwergos |
anthroponym |
| 515 |
ma-ni-ko |
Μάνιχος |
Manikhos |
anthroponym |
| 516 |
ma-no-u-ro |
Μάνουρος |
Manoyros |
anthroponym |
| 517 |
ma-ra-ne-ni-jo |
Μαρανένιοι |
Maranenioi |
ethnic name?
(related to
ma-ra-ne-nu-we
{« a possible restoration
of ma-ra-ne[ »}
‘Marineu’? Or :
“they may be
artisans or perhaps
connected with
the military”) |
| 518 |
ma-ra-te-u |
Μαλατεύς /
Μαλθεύς |
Malateys
Maltheys |
personal/ethnic name |
| 519 |
ma-ra-te-we /
ma-ri-ti(-wi)-jo |
μαλαθήϝες /
μαλθί(ϝι)ος |
malathēwes
malthi(wi)os |
sailors ; ship caulkers |
| 520 |
ma-ra-tu-wo |
μαράθυϝον
( > μάραθος) |
marathywon
( > marathos) |
fennel (plant) |
| 521 |
ma-re-u /
ma-re-wo |
Μαλεύς |
Maleys |
anthroponym |
| 522 |
ma-ri-ne-u /
ma-ri-ne-we |
Μαρινεύς |
Marineys |
god’s name? |
| 523 |
ma-ri-ne-we-ja-i |
Μαρινέϝεια(ι) |
Marineweia(i) |
priestess of “Marineus”? |
| 524 |
ma-ri-ta |
Μάλιτας |
Malitas |
personal / ethnic name |
| 525 |
ma-ro-pi |
Μαλόφι
(Μάλος) |
Malophi
(Malos) |
toponym |
| 526 |
ma-te /
ma-te-re |
μάτερ
( > μήτηρ) |
mater
( > mētēr) |
mother |
| 527 |
ma-te(-re) te-i-ja |
Μάτερ Θεία |
Mater Theia |
= “Divine Mother” |
| 528 |
ma-to(-ro-)pu-ro |
Ματρόπυλος |
Matropylos |
toponym |
| 529 |
ma-u-ti-jo |
Μαύτιος |
Maytios |
anthroponym |
| 530 |
me-de-i-jo |
Μέδειος |
Medeios |
anthroponym |
| 531 |
me-ka-o wo-wo |
(Μέγαὁς) Ϝόρϝος |
(Megahos) Worwos |
toponym
(see also # 982 “worwos”) |
| 532 |
me-ni-jo |
μήνιος |
mēnios |
related to “mēn”
(see next) |
| 533 |
me-no |
μηνός
(μήν > μήνας) |
mēnos
(mēn > mēnas) |
month (μήν =
month / moon / an
Anatolian deity) |
| 534 |
me-no-e-ja |
μηνοεία
(*μην{ν}όἑια?) |
mēnoeia
(*mēn{n}oheia?) |
(table-decorating
gemstone)
of lunar quality?
“moon-stone”? |
| 535 |
me-re-ti-ra2 /
me-re-ti-ri-ja |
μελέστριαι |
melestriai |
flour grinders (fem.) |
| 536 |
me-re-u-ro |
μέλευρον
( > μάλευρον) |
meleuron
( > maleuron) |
flour |
| 537 |
me-ri
me-ri-to |
μέλι(ν) /
μέλιτον |
meli(n)
meliton |
honey |
| 538 |
me-ri-da-ma-te /
me-ri-du-ma-te |
μελιδάματες /
μελιδύματες |
melidamates
melidymates |
ceremonial title
(= “distributors of
honey”?) |
| 539 |
me-ri-te-wo |
μελιτέϝος
(μελιτεύς) |
melitewos
(meliteys) |
anthroponym /
occupation (μέλι =
honey) |
| 540 |
me-ta |
μετά |
meta |
after, with |
| 541 |
me-ta-ke-ku-me-na |
μετακεχυμένα |
metakekhymena |
“splattered (with paint),
splotched, poured on ;” |
| 542 |
me-ta-ki-ti-ta |
μετακτίτας |
metaktitas |
second-stage settlers,
later-arriving settlers,
non-indigenous settlers
(see also # 446 “ktitas”) |
| 543 |
me-ta-pa
me-ta-pa-de |
Μετάπα /
Μετάπανδε |
Metapa
Metapande |
toponym |
| 544 |
me-ta-pi-jo |
Μετάπιος |
Metapios |
ethnic name
of “Metapa” |
| 545 |
me-to-qe-u |
Μετωπεύς |
Metōpeys |
anthroponym |
| 546 |
me-u-jo-a2 |
μεϝίοἁ
( > μείονα) |
mewioha
( > meiona) |
smaller,
less(er)
(neuter plural) |
| 547 |
me-wi-jo
me-u-jo |
μεϝίων / μεϝίος
(μείων) |
mewiōn/mewios
( > meiōn) |
smaller
(masc.-fem.
singular) |
| 548 |
me-wi-jo-e /
me-u-jo-e |
μεϝίοες
( > μείονες) |
mewioes
( > meiones) |
smaller
(masc.-fem.
plural) |
| 549 |
me-zo |
μέζων / μέζος
( > μείζων) |
mezōn / mezos
( > meizōn) |
greater, bigger
(masc.-fem.
singular) |
| 550 |
me-zo-a2 |
μέζοἁ
( > μείζονα) |
mezoha
( > meizona) |
greater, bigger
(neuter plural) |
| 551 |
me-zo-e |
μέζοες
( > μείζονες) |
mezoes
( > meizones) |
greater, bigger
(masc.-fem.
plural) |
| 552 |
-mi |
-μιν |
-min |
him / her |
| 553 |
mi-ra-ti-ja |
Μιλάτια(ι) |
Milatia(i) |
ethnic name of
“Milatos” (Miletus) |
| 554 |
mi-ta |
μίνθα
( > μέντα) |
mintha
( > menta) |
mentha, mint
(plant) |
| 555 |
mi-to-we-sa
mi-to-we-sa-e |
μιλτόϝεσσα |
miltowessa |
(painted or
decorated) red /
with red lead
(Cf. μιλτός
“red paint”) |
| 556 |
mo-qo-so |
Μοψός |
Mopsos |
anthroponym |
| 557 |
mo-re-u |
Μολεύς |
Moleys |
anthroponym |
| 558 |
mo-ri-wo-do |
μόλυβδος |
molybdos |
lead (Pb) |
| 559 |
mo-ro-qa |
μορόπας |
moropas |
(moiroqquas)
official (military?)
title : “manager of a
share, shareholder,
district manager” (Cf.
μοῖρα “portion, share”) |
| 560 |
mo-ro-po-ro
mo-ro-qo-ro-jo |
Μόροπλος |
Moroplos |
anthroponym |
| 561 |
na-i-se-wi-jo |
Ναϊσέϝιος |
Naïsewios |
anthroponym |
| 562 |
na-u-do-mo |
ναυδόμος |
naudomos |
ship worker |
| 563 |
na-u-si-ke-re[-we]
| Ναυσικλέϝεις
( > Ναυσικλής) |
Nausikleweis
( > Nausiklēs) |
anthroponym |
| 564 |
na-wi-jo |
νάϝιος
(ναϝός > ναός) |
nawios
(nawos > naos) |
of the temple |
| 565 |
na-wi-ro |
Νάϝιλος |
Nawilos |
anthroponym |
| 566 |
ne-de-wa-ta /
ne-de-wa-ta-o |
Νεδϝάτας |
Nedwatas |
anthroponym |
| 567 |
ne-de-we(-e)
ne-do-wo-ta-de
ne-do-wo-te |
Νεδϝεί(ει) /
Νεδϝότανδε /
Νέδϝοθεν
(Νέδϝα / Νέδϝων) |
Nedewei(ei)
Nedwotande
Nedwothen
(Nedwa / Nedwōn) |
toponym
( > Νέδα = a
modern river) |
| 568 |
ne-ti-ja-no(-re) |
Νεστιάνωρ |
Nestianōr |
anthroponym |
| 569 |
ne-wa
ne-wo |
νέϝα / νέϝος
( > νέα / νέος) |
newa / newos
( > nea / neos) |
new |
| 570 |
no-pe-re-a2
no-pe-re(-e) |
νωφελέα |
nōphelea |
useless |
| 571 |
no-ri-wo-ki-de |
(no-ri-wo-) κιδες
(νωριϝοργίδει;) |
(no-ri-wo-)kides
(nōriworgidei?) |
ethnic / group
name (female
textile workers?) |
| 572 |
nu-wa-ja /
nu-wa-i-ja |
νυμϝαία; |
numwaia? |
kind of
cloth / textile
( > νυμφαία =
“yellow water-lily” /
νύμφα = “bride”) |
| 573 |
o- /
o-a2 /
o-da-a2 /
o-de-qa-a2 |
ὀ- /
ὀἅ /
ὀδάἁ /
ὀδετάἁ |
o- /
oha /
odaha /
odetaha |
introductory /
prothetic word
= “who, in this
manner” (see also
“jo-”) |
| 574 |
o-da-twe-ta /
o-da-tu-we-ta /
o-da-ke-we-ta /
o-da-ku-we-ta |
ὀδατϝέντα
( > ὀδούς = δόντι) |
odatwenta
( > odous = tooth) |
provided with
“teeth” (of wheels)
(i.e., with spokes
stuck into
the wheelrims) |
| 575 |
o-du-ru-we /
o-du-ru-wo |
Ὀδρύϝει
(Ὀδρύς;) |
Odrywei
(Odrys?) |
toponym |
| 576 |
o-du-ru-wi-ja /
o-du-ru-wi-jo |
Ὀδρύϝια /
Ὀδρύϝιος |
Odrywia
Odrywios |
ethnic name of
“Odrywei / Odrys” |
| 577 |
o-ka |
ὀρχά
( > ἀρχή) |
orha
( > arkhē) |
(military) unit
command / mission
|
| 578 |
o-ka-ra |
Ὀιχαλαί |
Oikhalai |
toponym |
| 579 |
o-ka-ra3 |
Ὀιχαλέα(ι) |
Oikhalea(i) |
ethnic name of “Oikhalai” |
| 580 |
o-ko-me-ne-u |
Ὀρχομενεύς |
Orkhomeneys |
anthroponym |
| 581 |
o-ku-na-wo |
Ὀκύναϝος /
Ὀκυνάϝων |
Okynawos
Okynawōn |
anthroponym |
| 582 |
o-mo-pi |
ὅρμοφι
(ὅρμος) |
hormophi
(hormos) |
with chains /
garlands |
| 583 |
o-na-te-re |
ὀνάτερες |
onateres |
grantees of land
parcels, tenants
(see next) |
| 584 |
o-na-ta
o-na-to |
ὄνατα / ὄνατον |
onata / onaton |
small-scale fief,
land grant |
| 585 |
o-ni-ti-a-pi |
ὀρνίθιαφι
(ὄρνις / ὄρνιθα) |
ornithiaphi
(ornis / ornitha) |
(with) birds |
| 586 |
o-no |
ὄνος |
onos |
ass |
| 587 |
o-no |
ὤνοι |
onoi |
price paid,
compensation,
payment
(ὤνια = “payment”) |
| 588 |
o-nu-ka /
o-nu-ke |
ὄνυξ / ὄνυχες |
onyx / onykhes |
(anything like a)
claw, nail |
| 589 |
o-pa |
ὅπα |
hopa |
“work to be performed” :
“finishing” in the sense of
“preparing” objects or
livestock in incomplete
condition, either by
refurbishing or by
bringing them up to a
required state — in
the case of livestock, by
fattening them for slaughter.
|
| 590 |
o-pa-wo-ta |
ὀπάϝορτα |
opaworta |
attachments, components,
lit., “things hung on”
(ὀπὶ = “on,”
φόρτος = “cargo, load”) :
pieces / plates of armor |
| 591 |
o-pe-ro |
ὄφελος
( > ὀφειλή) |
ophelos
( > opheilē) |
debt,
liability |
| 592 |
o-pe-ro-sa
o-pe-ro-ta
o-pe-ro-te |
ὀφέλονσα /
ὀφέλοντας /
ὀφέλοντες |
ophelonsa
ophelontas
ophelontes |
she/he/they
who owe |
| 593 |
o-pe-ro-si |
ὀφέλονσι
( > ὀφείλουσι) |
ophelonsi
( > opheiloysi) |
they owe |
| 594 |
o-pe-ta |
Ὀφέλτας |
Opheltas |
anthroponym |
| 595 |
o-pi /
e-pi |
ὀπί / ἐπί |
opi / epi |
over / on top /
in charge of |
| 596 |
o-pi-a2-ra |
ὀπίἁλα |
opihala |
places by the sea,
coastline
( < ἅλιος = of the sea) |
| 597 |
o-pi-de-so-mo |
ὀπίδεσμοι |
opidesmoi |
binding straps, ties, bands
“on-bindings,”
“additional bindings”
(see also # 185 “de-so-mo”) |
| 598 |
o-pi-i-ja-pi |
ὀπιίαφι |
opiiaphi |
“blinders, blinkers“
(o-pi- “on” +
*okw- {ὄψ, ὤψ} “eye, face”) |
| 599 |
o-pi-ka-pe-e-we |
ὀπισκαφέεϝες |
opiskapheewes |
overseers of
digging operations
( σκάμμα =
“trench, pit”) |
| 600 |
o-pi-ke-re-mi-ni-ja /
o-pi-ke-re-mi-ja-pi |
ὀπικελέμνια /
ὀπικελέμνιαφι |
opikelemnia
opikelemniaphi |
chair back (& arms)
upright part
(of chairs) |
| 601 |
o-pi-ke-wi-ri-je-u |
ὀπικεϝριεύς (?) |
opikewrieys (?) |
description of a
tripod-cauldron
(“Pylos hapax”
Chadwick & Ventris,
1973, Docs in Myc. Gk) ;
a fashion style
(of tripods) |
| 602 |
o-pi-ri-mi-ni-jo |
Ὀπιλίμνιος /
Ὀπλίμνιος |
Opilimnios
Oplimnios |
anthroponym |
| 603 |
o-pi-su-ko |
ὀπισυγός |
opisygos |
“fig-overseer”
(Cf. # 864 “su-za”) |
| 604 |
o-pi-te-te-re |
ὀπιθετήρες /
( > ἐπιθήτερες) |
opithetēres /
( > opithēteres) |
“chocks” (Fr. varangues),
attachments affixed to
the ends of ships’ beams
(triangular pieces of
wood used to reinforce
and cover the joints of
the 40 pairs of
half-frames on the hull) |
| 605 |
o-pi-te(-u)-ke-e-u /
o-pi-te-u-ke-e-we /
o-pi-te-u-ke-we |
ὀπιτε(υ)χεεύς |
opite(y)kheeys |
overseer of
weapons (= τεύχεα) |
| 606 |
o-po-qo
(= opōkwois) |
ὀπώπω (δυϊκῶς)
ὄπωποι) |
opōpō (dual)
(opōpoi) |
blinders, blinkers
(on a horse) |
| 607 |
o-po-ro |
ὤφλον
( < ὀφείλω) |
ōphlon
( < opheilō) |
they owed
(Cf. # 593 “o-pe-ro-si”) |
| 608 |
o-re-e-wo, wo-wo |
(Ὀρεἥϝος =
Ὀρεσθεύς /
Ὀρέσθης) ϝόρϝος |
(O-re-hē-wos
[perh. hypocoristic of
Oresthews] =
Orestheys / Oresthēs)
worwos |
toponym
(Cn 600.1.2.3.4.5b, H21)
“guarded place”
(Cf. # 982 “worwos”) |
| 609 |
o-re-i |
ὄρει (ὄρος) |
orei (oros) |
mountain |
| 610 |
o-re-mo-a-ke-re-u |
(ὀρῆμος) ἀγρεύς |
(orēmos) agreys |
toponym
(“desolate field”)
(Cf. # 52 “agros”) |
| 611 |
o-re-ta |
Ὀρέστας |
Orestas |
anthroponym |
| 612 |
o-ro-me-no |
ὁρόμενος
( < ὁράω, ὄρομαι) |
horomenos
( < horaō, oromai) |
watching over |
| 613 |
o-ru-ma-to |
Ὀρύμανθος |
Orymanthos |
toponym |
| 614 |
o-ti-na-wo |
Ὀρτίναϝος /
Ὀρτινάϝων |
Ortinawos /
Ortinawōn |
anthroponym |
| 615 |
o-te |
ὅτε
( > ὅταν) |
ote
( > otan) |
when
( > whenever) |
| 616 |
o-u-di-do-si /
o-u-di-do-to |
οὐ δίδονσι /
οὐ δίδοντοι |
oy didonsi /
oy didontoi |
they don’t give /
they are not given
(Cf. # 223 “di-do-si”) |
| 617 |
o-u-
o-u-ki-
| οὐ / οὐχί
( > ὀχί) |
oy / oykhi
( > okhi) |
not |
| 618 |
o-u-qe |
οὐκέ
( > οὔτε) |
oyke
( > oyte) |
neither (… nor) |
| 619 |
(o-u-)te-mi |
(οὐ)τέρμις |
(oy)termis |
without edges?
(see # 884 “*te-mi”) |
| 620 |
o-u-wo-ze |
οὐ ϝόρζει |
oy worzei |
not working
(see also # 995
“wo-ze”) |
| 621 |
o-wi-de-ta-i |
ὀϝιδέται
(ὀϝιδέτας) |
owidetai
(owidetas) |
religious title
(“sheep-flayers?”) |
| 622 |
o-wi-to-ni-jo |
Ὀϝιτόνιοι |
Owitonioi |
ethnic name of
“Owitnos” |
| 623 |
o-wi-to-no |
Ὄϝιτνος |
Owitnos |
toponym |
| 624 |
o-wo-we |
ὀϝώϝεις
(ὀϝός > οὖς) |
owōweis
(owos > oys) |
with “ears,” handles |
| 625 |
pa-da-je-u /
pa-da-je-we /
pa-da-je-wo |
Πανδαγεύς |
Pandageys |
anthroponym |
| 626 |
pa-di-jo |
Πανδίων |
Pandiōn |
anthroponym |
| 627 |
pa-i-ti-ja
pa-i-ti-jo |
Φαίστια /
Φαίστιος |
Phaistia
Phaistios |
ethnic name
of “Phaistos” |
| 628 |
pa-i-to |
Φαιστός |
Phaistos |
toponym |
| 629 |
pa-ja-wo-ne |
Παιαϝόνει
(Παιάϝων) |
Paiawonei
(Paiawōn) |
god’s name
( > related to
Apollo?) |
| 630 |
pa-ka-na |
φάσγανα |
phasgana |
small swords, knives |
| 631 |
pa-ke-te-re |
πακτήρες |
paktēres |
pegs |
| 632 |
pa-ki-ja-na /
pa-ki-ja-na-de/ pa-ki-ja-ne /
pa-ki-ja-pi /
pa-ki-ja-si |
Φασγιαναί /
Σφαγιαναί |
Phasgianai
Sphagianai |
toponym
(religious center
near Pylos) |
| 633 |
pa-ki-ja-ni-ja /
pa-ki-ja-ni-jo /
pa-ki-ja-ni-jo-i /
pa-ki-ja-ni-jo-jo |
Φασγιανία(ι) /
Σφαγιανία(ι) /
Φασγιανίοι /
Σφαγιανίοι |
Phasgiania(i)
Sphagiania(i)
Phasgianioi
Sphagianioi |
ethnic name of
“Phasgianai /
Sphagianai“ |
| 634 |
pa-ko-si-jo(-jo) |
Σφακοσίοιο /
(Σφακόσιος) |
Sphakosioio
(Sphakosios) |
anthroponym |
| 635 |
pa-ko-we |
σφακόϝεν |
sphakowen |
made with
siege (plant) |
| 636 |
pa-ku-ro2 |
Παγχυλίων |
Paŋkhylion |
anthroponym |
| 637 |
pa-ma-ko |
φάρμακον; |
pharmakon? |
medicine |
| 638 |
pa-ra-jo |
Παραίος |
Paraios |
anthroponym |
| 639 |
pa-ra-jo |
παλαιός |
palaios |
old |
| 640 |
pa-ra-ku /
pa-ra-ku-ja /
*56-ra-ku-ja |
> βαρακίς |
> barakis |
dye-substance |
| 640 |
pa-ro |
παρό ( > παρά) |
paro ( > para) |
to whom, “chez,”
“apud,” “penes” |
| 641 |
pa-sa |
πάνσαν
(πάνσα) |
pansan
(pansa) |
all (fem.) |
| 642 |
pa-sa-lo |
ψάλον
(ψάλλιον) |
psalon
( > psallion) |
chain, part of a
horse’s bridle |
| 643 |
pa-si |
πάνσι |
pansi |
all (neut.) |
| 644 |
pa-si |
φασί(ν)
(φαμί / φημί) |
phasi(n)
(phami / phēmi) |
they say |
| 645 |
pa-si-te-o-i |
πάνσι θεοίς |
pansi theois |
to all gods |
| 646 |
pa-ta |
Πάτας |
Patas |
anthroponym |
| 647 |
pa-ta-ja
pa-ta-jo(-i) |
παλταία
( > παλτόν) |
paltaia ( > palton) |
arrow
( > spear, javelin) |
| 648 |
pa-te |
πάντες
(πᾶς) |
pantes
(pas) |
all (masc.) |
| 649 |
pa-te |
πάτερ |
pater |
father |
| 650 |
pa-te-ko-to |
παντέκτων |
pantektōn |
“all-builder” |
| 651 |
pa-we-a
pa-we-o
pa-we-pi
pa-we-si
pa-wo |
φάρϝεα
( > φᾶρος) |
pharwea |
textiles |
| 652 |
pa-wo-ke /
pa-wo-ko |
πάρϝοργες; |
parworges?
| ancillaries |
| 653 |
pe-da |
πεδά |
peda |
towards/after |
| 654 |
pe-de-we-sa |
πέδϝεσσα |
pedwessa |
having legs |
| 655 |
pe-di-ra
pe-di-ro(-i) |
πέδιλα |
pedila |
sandals |
| 656 |
pe-i |
σφεῖς |
spheis |
them |
| 657 |
pe-ko-to |
πέκοτον; |
pekoton? |
kind of textile
(prob. “knitwear”) |
| 658 |
pe-ma
pe-mo |
σπέρμα /
σπέρμον |
sperma
spermon |
(seed) grain |
| 659 |
pe-ne-we-ta |
πνέϝεντα;
(σφήϝεντα;) |
pnewenta?
(sphēwenta?)
| type of cloth
(“with wedges?”) |
| 660 |
pe-pi-te-me-no-jo |
Πεπιθμένοιο /
(Πεπιθμένος) |
Pepithmenoio
(Pepithmenos) |
anthroponym |
| 661 |
pe-qa-to |
πέκϝατοι
(πέγγϝατον
< *πέδϝατον;) |
pekwatoi
(peŋgwaton
< *pedqwaton?) |
part of a chariot
(foot boards, step?) |
| 662 |
pe-ra-a-ko-ra-i-ja
pe-ra-a-ko-ra-i-jo
pe-ra3-ko-ra-i-ja |
Περαίαι-χωραίαι
( = “πέρα-χώρα”) |
Peraiai-khōraiai
(= “pera-khōra”
“further provinces”) |
toponym :
“Further Province”
(see opp. # 188
“dewroaikhōraiai”) |
| 663 |
pe-re |
φέρει(ν) |
pherei(n) |
to bring |
| 664 |
pe-re-ke-u
pe-re-ke-we |
πελεκεύς |
pelekeys |
hewer
(πέλεκυς = axe) |
| 665 |
pe-re-qo-ta
pe-re-qo-ta-o
qe-re-qo-ta-o |
Πρεσπότας |
Prespotas |
anthroponym |
| 666 |
pe-re-u-ro-na-de |
Πλευρώνανδε
(Πλευρών) |
Pleurōnande
(Pleurōn) |
toponym |
| 667 |
pe-re-u-ro-ni-jo |
Πλευρώνιος |
Pleurōnios |
ethnic name of “Pleurōn” |
| 668 |
pe-re-sa2
| Πρέσφα |
Prespha |
goddess’s name
(Prespha =
Persephone?) |
| 669 |
pe-re-sa2-jo |
Πρέσφαιον |
Presphaion |
sanctuary dedicated
to “Prespha”
(Persephone?) |
| 670 |
pe-ri-
| περι- |
peri- |
about/of |
| 671 |
pe-ri-me-de |
Περιμήδης |
Perimēdēs |
anthroponym |
| 672 |
pe-ri-ta |
Πελίτας |
Pelitas |
anthroponym |
| 673 |
pe-ri-te-u |
Περιτεύς |
Periteys |
anthroponym |
| 674 |
pe-ri-to-wo |
Περίθοϝος |
Perithowos |
anthroponym |
| 675 |
pe-ru-si-nu-wa /
pe-ru-si-nu-wo /
pe-ru-si-nwa /
pe-ru-si-nwa-o |
περυσινϝά /
περυσινυϝό
( > περυσινά /
περυσινό) |
perysinwa
perysinuwo
( > perysina /
perysino) |
of last year |
| 676 |
pe-se-ro |
Ψελλός |
Psellos |
anthroponym |
| 677 |
pe-ta-ro |
Πέταλος |
Petalos |
anthroponym |
| 678 |
pe-te-re-wa /
pte-re-wa |
πτελεϝάς
( > πτελέα) |
ptelewas
( > ptelea) |
(made of)
elm wood |
| 679 |
pe-to-no
pe-to-no-de |
Πετονός / Πέτνος |
Petonos / Petnos |
toponym |
| 680 |
pe-to-ni-jo |
Πετόνιος /
Πέτνιος |
Petonios /
Petnios |
ethnic name of
Petonos / Petnos |
| 681 |
-pi |
-φι |
-phi |
instrumental /
ablative case |
| 682 |
pi-a2-ra
pi-je-ra3
| φιἁλα(ι) /
φιελαίαι
( > φιάλη) |
phihala(i)
phielaia(i)
( > phialē) |
kind of pot,
vase, bowl |
| 683 |
pi-ke-re-u
pi-ke-re-we
pi-ke-re-wo |
Πικερεύς |
Pikereys |
anthroponym |
| 684 |
pi-pi |
Πίπης |
Pipēs |
anthroponym |
| 685 |
pi-ri-ja-o |
φλιαίων
(φλιαί) |
phliaiōn
(phliai) |
doorposts |
| 686 |
pi-ri-je-te /
pi-ri-je-te-re /
pi-ri-e-te-si |
πριέτερ /
πριέτερες /
πριέτεσι |
prieter
prieteres
prietesi |
ivory worker
(πξίσ = to saw) |
| 687 |
pi-ro-we-ko |
Φιλόϝεργος |
Philowergos |
anthroponym |
| 688 |
pi-sa2 |
Πίσφα / Πίσσια |
Pispha / Pissia |
toponym |
| 689 |
pi-sa-wa-ta |
Πισϝάτας |
Piswatas |
anthroponym |
| 690 |
pi-ta-ke-u |
Πιτακεύς |
Pitakeys |
anthroponym |
| 691 |
pi-ti-ro2-we-sa |
πτιλιόϝεσσα
( < πτίλον) |
ptiliowessa
( < ptilon) |
furnished with
feathers?
(πτίλον = feather) |
| 692 |
po-da-ko |
Πόδαργος |
Podargos |
personal /
animal name |
| 693 |
po-de
po-pi |
ποδεί / πόφι
( > πούς) |
podei / pophi
( > poys) |
with legs |
| 694 |
po-ki-ro-nu-ka |
ποικιλώνυχα |
poikilōnykha
(ποικίλος = “variegated”
+ > ὄνυξ, ὄνυχος =
“nail, claw, talon”) |
“with variegated borders /
edgings / fringes” = kind
of decoration (on clothing)
(Cf. # 798 “leykonykha”) |
| 695 |
po-me
po-me-no
po-me-ne |
ποιμήν /
ποιμένος /
ποιμένει |
poimēn
poimenos
poimenei |
shepherd |
| 696 |
po-ni-ke |
φοινίκει |
phoinikei |
decorated with
a griffin or
palm trees
(φοῖνιξ = “crimson;
date-palm”) |
| 697 |
po-ni-ke-(j)a /
po-ni-ki-ja /
po-ni-ki-jo |
φοινίκια /
φοινίκιος |
phoinikia /
phoinikios |
crimson
(φοῖνιξ = “crimson;
date-palm”) |
| 698 |
po-pu-re-ja |
πορφυρεία |
porphyreia |
purple (fem.) |
| 699 |
po-pu-ro2 |
Πορφυρίων |
Porphyriōn |
anthroponym |
| 700 |
po-qe-wi-a |
φορεϝιαί
( > φορβειαί) |
phorewiai
( > phorbeiai) |
halters (by which
horses are tied
to the manger) |
| 701 |
po-re-na |
φορήναι
( < φέρομαι;) |
phorēnai
( < pheromai?) |
attendees in
sacrificial ceremonies
(φέρομαι =
“I am brought”) |
| 702 |
po-ri-wo |
Πόλιϝος |
Poliwos |
anthroponym |
| 703 |
po-ro |
πώλος |
pōlos |
young horse |
| 704 |
po-ro |
πώρος |
pōros |
porous stone
(« a kind of marble,
like the Parian
in color and solidity,
but lighter ») ;
tufa-stone |
| 705 |
po-ro- |
προ- |
pro- |
before / pro- |
| 706 |
po-ro-du-ma-te |
προδύματες |
prodymates |
family groups?
(see also # 165
“dymates”) |
| 707 |
po-ro-e-ke |
προεχής /
πωρεχής |
proekhēs /
pōrekhēs |
(table) fitting
against the wall /
(table) “with
marble” |
| 708 |
po-ro-ko-re-te-re |
προκορέτερες |
prokoreteres |
official title /
“vice- mayors”
(see also # 463
“koreter”) |
| 709 |
po-ro-te-u |
Πρωτεύς |
Prōteys |
anthroponym |
| 710 |
po-ro-u-te-u /
po-ro-u-te-we /
po-ro-u-te-wo |
Πλουτεύς |
Ployteys |
anthroponym |
| 711 |
po-ro-wi-to(-jo) |
Πλωϝιστοίο
(Πλώϝιστος) |
Plōwistoio
(Plōwistos) |
month name |
| 712 |
po-ru-ka-to |
Πολύκαστος |
Polykastos |
anthroponym |
| 713 |
po-ru-po-de |
πολυπόδει
(πολύπους) |
polypodei
(polypoys) |
(decorated with
an) octopus |
| 714 |
po-ru-qo-ta |
Πολυβότας |
Polybotas |
anthroponym |
| 715 |
po-se-da-o /
po-se-da-o-ne /
po-se-da-o-ni |
Ποσειδάων /
Ποσειδαόνει |
Poseidaōn /
Poseidaōnei |
god’s name
( > Poseidon) |
| 716 |
po-si |
ποσί |
posi |
upon (The likely
ancestor of Arcad.-Cypr.
ποσί [Attic πρός].) |
| 717 |
po-si-da-e-ja |
Ποσιδάεια |
Posidaeia |
goddess’s name |
| 718 |
po-si-da-e-we |
Ποσιδάεϝες |
Posidaewes |
cult association
related to
“Poseidaōn” |
| 719 |
po-si-da-i-je-u /
po-si-da-i-je-u-si |
Ποσιδαϊγεύς |
Posidaïgeys |
cult attendant
or priest of
“Poseidaōn” |
| 720 |
po-si-da-i-jo /
po-si-da-i-jo-de |
Ποσιδαίον |
Posidaion |
sanctuary or
place dedicated
to “Poseidaōn” |
| 721 |
po-si-ke-te-re |
ποσικέτερες
( > οἰκέτης;) |
posiketeres
( > oiketēs?) |
dweller / house
servant (“immigrants”?) |
| 722 |
po-so-pe-re-i |
Ψώφρει
(Ψώφρης) |
Psōphrei
(Psōphrēs) |
anthroponym |
| 723 |
po-so-ra-ko |
Ψώρακος |
Psōrakos |
anthroponym |
| 724 |
po-so-re-ja |
Ψωρεία |
Psōreia |
anthroponym
(fem.) |
| 725 |
po-so-ro |
Ψώρος |
Psōros |
anthroponym |
| 726 |
po-ti-ni-ja |
Πότνια |
Potnia |
Goddess / Mistress /
Queen (as adjective :
“revered, august”) |
| 727 |
po-ti-ni-ja-we-ja /
po-ti-ni-ja-we-(i-)jo /
-wi-jo |
ποτνιάϝεια /
ποτνιάϝειος |
potniaweia /
potniaweios |
person related,
dedicated or sacred
to “Potnia” |
| 728 |
po-ti-pi |
πόρτιφι
(πόρτις) |
portiphi
(portis) |
(decorated with a)
calf / young cow |
| 729 |
po-ti-ro |
ποντίλοι |
pontiloi |
sailors |
| 730 |
pu-ka-ta-ri-ja |
*πυκτάλια ;
( < *πτύκταλον,
< πτυκτός ;) |
*pyktalia
“folded textile” ?
(< *pyktalon
“fold, pleat”
[of a vestment],
< ptyktos
“folded” ?) |
type of cloth
(= “folded textile”?)
Perhaps loincloth or kilt
(Self-colored, without
contrasting borders?
using least wool, “most
common type of textile”
— Marie-Louise
B. Nosch) |
| 731 |
pu-ke-se-ro |
Πυγέσερος /
Πύξελος |
Pygeseros
Pyxelos |
anthroponym |
| 732 |
pu-ko-so |
πύξος |
pyxos |
(of) boxwood
(Buxus sempervirens) |
| 733 |
pu-ra-so |
Πύρασος |
Pyrasos |
anthroponym |
| 734 |
pu-ra-ta /
pu-ra-ta-o |
Πυράτας |
Pyratas |
anthroponym |
| 735 |
pu-ra-u-to-ro |
πύραυθρον |
pyraythron |
cooking vessel
( < πύραστρον ;
πυράγρα = forceps) |
| 736 |
pu-ro |
Πύλος |
Pylos |
toponym |
| 737 |
pu2-ke |
Φύγης |
Phygēs |
anthroponym |
| 738 |
pu2-ke-qi-ri |
Φυγεκλής; |
Phygeklēs? |
anthroponym |
| 739 |
pu2-ra2-a-ke-re-u
pu2-ra2-a-ki-ri-jo |
Φυλίας Αγρεύς |
Phylias Agreys |
toponym
(φυλία =
wild olive) |
| 740 |
pu2-si-ja-ko |
Φυσίαρχος |
Physiarkhos |
anthroponym |
| 741 |
pu2-te /
pu-te /
pu2-te-re |
Φύτερ |
phyter |
planter (= one
who plants) |
| 742 |
pu2-te-ri-ja |
Φυτέρια |
phyteria |
planted, cultivated
(associated with # 474
“ktoina” = “plots”) |
| 743 |
pte-no |
φτενοί |
phtenoi |
parts of a chariot :
“footboards, stepping
boards” (πτέρνα =
“the heel”) |
| 744 |
qa-da-so |
Κάδασος |
Kadasos |
anthroponym |
| 745 |
qa-nu-wa-so |
Καρνύϝασος |
Karnywasos |
anthroponym |
| 746 |
qa-ra |
Κϝαρα |
Kwara |
toponym |
| 747 |
qa-ra-i-so |
Κϝάραισος |
Kwaraisos |
anthroponym |
| 748 |
qa-ra-to-ro |
κϝάλαθρον
( > σπάλαθρον ;) |
kwalathron
( > spalathron ?) |
rake, firepoker,
Schürhaken |
| 749 |
qa-si-re-u |
κϝασιλεύς
( > βασιλεύς) |
kwasileys
( > basileus) |
title / occupation:
“boss, chief”
(later, “king”) |
| 750 |
qa-si-re-wi-ja |
κϝασιλέϝια |
kwasilewia |
belonging to or
of the “kwasileus”
(fem.) |
| 751 |
-qe |
κϝε
( > γε, τε ; > και) |
qwe
( > ge, te ; > kai) |
and
(Cf. Latin “-que”) |
| 752 |
qe-qi-no-me-na /
qe-qi-no-me-no /
qe-qi-no-to |
γεγινωμένα /
γεγινωμένος /
γεγινωτός
( > δινωτός
< *δεδινωμένος) |
geginōmena /
geginōmenos /
geginōtos
( > dinōtos
< *dedinōmenos) |
made by twisting ;
worked on a lathe,
turned, rounded |
| 753 |
qe-ra-na |
κέρνα / κεράνα; |
kerna / kerana?
| type of pot (ewer),
wide-mouthed
water jug |
| 754 |
qe-ra-si-ja |
Κερασία
( > θηρασία) |
Kerasia
( > Thērasia) |
goddess’s
name / epithet
of Artemis? |
| 755 |
qe-re-ti-ri-jo |
βλητρίω (δυϊκῶς)
( > βλήτρον) |
blētriō (dual)
( > blētron) |
a band or hoop
(on ships) ; a pair of
jutting top elements
of the frame located
at the stern where
the steering oars
were located
(dual of *βλήτρια.) |
| 756 |
qe-ta-ra-je-u |
Κετραγεύς |
Ketrageys |
anthroponym |
| 757 |
qe-ta-wo |
Κέταϝος |
Ketawos |
anthroponym |
| 758 |
qe-te-a /
qe-te-a2 /
qe-te-(j)o |
( > τέλθος ;) |
( > telthos ?) |
due (to the gods? Cf.
τέλθος = “debt,” /
“payment due”) ; also
possible : jarful |
| 759 |
qe-to |
( > πίθος) |
( > pithos) |
a kind of large vessel :
“barrel, cask,
drum” (with handles) |
| 760 |
qe-to-ro-
| πετρο-
( > τετρα-) |
petro-
( > tetra-) |
tetra-
“four-” |
| 761 |
qe-to-ro-po-pi |
πετροπόφι /
τετροπόφι |
petropophi
tetropophi |
with four legs,
quadruped, cattle |
| 762 |
qe-to-ro-we |
πετρώϝεις /
τετρώϝεις |
petrōweis
tetrōweis |
with four “ears” /
(4 handles) |
| 763 |
qi-si-pe(-e) |
ξίφεε (δυϊκῶς)
(ξίφη) |
xiphee (dual)
(xiphe) |
(pair of)
swords |
| 764 |
qo-o |
Κϝόος ( > βούς) |
qwoos ( > boys) |
Ox |
| 765 |
qo-ro-mu-ro |
Βρώμυλος |
Brōmylos |
toponym |
| 766 |
qo-u-ka-ra
qo-u-ka-ra-o-i |
βούκαρα
( > βουκρανία) |
boykara
( > boykrania) |
bull head
(βούς = ox +
κάρα = head) |
| 767 |
qo-u-ko-ro |
βουκόλος |
boykolos |
cowherd, cattle-driver |
| 768 |
qo-u-qo-ta |
βουβότας |
boybotas |
cowherd, pastor,
ox-pasturer |
| 769 |
qo-wi-ja |
κόρϝια
( > κουρήια) |
korwia
( > koyrēia) |
cattle divinity
“ox-eyed” (an epithet
of the goddess Hera)?
(Cf. # 479 “korwa” ;
cf. also βούς “ox” &
ὄσσε “eyes.”) |
| 770 |
ra-e-ja |
λαἑία (λᾶας) |
laheia (laas) |
made of stone |
| 771 |
ra-ja |
Ραία |
Raia |
toponym |
| 772 |
ra-ke-da-mi-ni-jo |
Λακεδάμνιος
( > Λακεδαιμόνιος) |
Lakedamnios
( > Lakedaimonios) |
ethnic name of
“Lacedaemon” |
| 773 |
ra-ke-u |
Λαχεύς |
Lakheys |
anthroponym |
| 774 |
ra-ku-ro
ra-ku-ro-jo |
Λάχυρος |
Lakhyros |
anthroponym |
| 775 |
ra-mi-ni-ja |
Λάμνιαι
( > Λήμνιαι) |
Lamniai
( > Lēmniai) |
ethnic name of
“Lemnos”? (fem.) |
| 776 |
ra-pa-sa-ko |
Λάμψακος |
Lampsakos |
anthroponym |
| 777 |
ra-pa-to (me-no) |
Λάπατος /
Λάπανδος |
Lapatos / Lapandos |
(“Λαπάτω μηνός”
= “in the month of
Lapatos”) |
| 778 |
ra-pi-ti-ra2
ra-pte-ri-ja
ra-qi-ti-ra2
| ῥάπτρια(ι) |
rhaptria(i) |
seamstresses |
| 779 |
ra-pte /
ra-pte-re |
ῥαπτερ |
rhapter |
tailor,
clothes-mender |
| 780 |
ra-su-ti-jo |
Λασύνθιος |
Lasynthios |
ethnic name
of “Lasynthos” |
| 781 |
ra-su-to |
Λάσυνθος |
Lasynthos |
toponym |
| 782 |
ra-ti-jo |
Λάτιος |
Latios |
ethnic name
of “Lato” |
| 783 |
ra-to |
Λατώ |
Lato |
toponym |
| 784 |
ra-wa-ke-ja /
ra-wa-ke-si-ja /
ra-wa-ke-si-jo |
λαϝεγεία /
λαϝαγέσια /
λαϝαγέσιος |
lawageia
lawagesia
lawagesios |
“team, crew”
belonging to
the “*λαϝαγέτας”
(“lawagetas”) |
| 785 |
ra-wa-ke-si-ja-jo /
ra-wa-ke-si-jo-jo |
λαϝαγεσιαίον |
lawagesiaion |
premises of
the “lawagetas” |
| 786 |
ra-wa-ke-ta |
λαϝαγέτας |
lawagetas |
official title :
“army commander”
(= “leader of
the people”) |
| 787 |
ra-wa-ra-ta
ra-u-ra-ta |
Λάϝρανθα(ι) |
Lawrantha(i) |
toponym |
| 788 |
ra-wa-ra-ta2
ra-u-ra-ti-ja
ra-wa-ra-ti-jo
ra-wa-ra-*66
| Λαϝρανθία(ι) /
Λαϝάνθιος |
Lawranthia(i)
Lawranthios |
ethnic name of
“Lawrantha” |
| 789 |
ra-wo |
λαϝός ( > λαός) |
lawos ( > laos) |
people |
| 790 |
ra-wo-do-ko |
Λαϝόδοκος |
Lawodokos |
anthroponym |
| 791 |
ra-wo-po-no |
Λαϝόπονος |
Lawoponos |
anthroponym |
| 792 |
re-ke-(e-)to-ro-te-ri-jo |
Λεχεστρωτήριον |
Lekhestrōtērion |
religious feast :
“in the period of
the festival of the
« strewing of
the couch »” |
| 793 |
re-pe-u-ri-jo |
Λεπεύριος |
Lepeyrios |
ethnic name
of ‘*re-pe-u’
(“Λεπεύς”?
—in the Hither
Province) |
| 794 |
re-po-to |
λεπτόν |
lepton |
thin, fine |
| 795 |
re-qa-se-wo wo-wo |
‘re-qa-se-wo’
ϝόρϝος |
‘re-qa-se-wo’
worwos |
toponym (see also
# 982 “worwos”)
“garrison of / Fort
« Lekwasewos »
( > *Λεπασέϝος ?)” |
| 796 |
re-u-ka-so |
Λεύκασος |
Leukasos |
anthroponym |
| 797 |
re-u-ko /
re-u-ko-jo |
Λεύκος |
Leukos |
anthroponym |
| 798 |
re-u-ko-nu-ka |
λευκόνυχα |
leykonykha
(λευκός = “white” +
ὄνυξ, ὄνυχος =
“nail, claw, talon”) |
“with white borders /
edgings / fringes” (on
clothing) (Cf. # 694
“poikilonykha”) |
| 799 |
re-u-ko-o-pu2-ru /
re-u-ko-ro-o-pu2-ru |
Λευκοόφρυς
Λευκο(ρο)όφρυς
(= Λευκόφρυς) |
Leykoophrys
Leyko(ro)ophrys
(= Leykophrys) |
anthroponym
“With white eyebrows”
(ὀφρύς = “eyebrow”) |
| 800 |
re-u-ko-to-ro |
Λεύκτροι /
Λεύκτρον |
Leyktroi
Leyktron |
toponym |
| 801 |
re-wo /
re-wo-pi /
re-wo-te-jo |
λέϝων /
λέϝοντφι /
λεϝοντίοις |
lewōn
lewontphi /
lewontiois |
lion (implying
decoration) |
| 802 |
re-wo /
re-wo-te-re-jo |
λέϝος /
λεϝοτέρειον /
( > λέβης /
λεβητάριον) |
lewos /
lewotereion
( > lebēs /
lebētarion) |
kettle, caldron |
| 803 |
re-wo-to-ro-ko-wo |
λεϝοτρόκορϝοι |
lewotrokorwoi |
bath-attendants |
| 804 |
ri-jo
ri-jo-de |
Ῥίον /
Ῥίονδε |
Rhion
Rhionde |
toponym
(= “promontory”) |
| 805 |
ri-me-ne |
Λιμένει /
λιμήν |
limenei
(limēn) |
harbor |
| 806 |
ri-na-ko-ro |
λίναγρος |
linagros |
(= flax gatherer) |
| 807 |
ri-ne-ja |
λινείαι |
lineiai |
flax workers (fem.) |
| 808 |
ri-no |
λίνον |
linon |
flax (plant) |
| 809 |
ro-i-ko |
ῥοϊκός |
rhoïkos |
curved, bowed,
crooked |
| 810 |
ro-ko |
Λωχός |
Lōkhos |
anthroponym |
| 811 |
ro-o-wa |
Ῥοόϝα |
Rhoowa |
toponym |
| 812 |
ro-u-si-je-wi-ja |
Λουσιέϝεια(ι) |
Loysieweia(i) |
of (= originating
in) ‘Loysos’ (fem.) |
| 813 |
ro-u-si-jo |
Λούσιος |
Loysios |
ethnic name
of ‘Loysos’ |
| 814 |
ro-u-so |
Λουσός |
Loysos |
toponym |
| 815 |
ru-ke-wo-wo-wi-ja |
Λυνκεύς + ϝόρϝια |
Lynkeus + worwia |
toponym (see also
# 982 “worwos”) |
| 816 |
ru-ki-ti-jo |
Λυκίνθιος |
Lykinthios |
ethnic name
of ‘Lykinthos’ |
| 817 |
ru-ki-to |
Λύκινθος |
Lykinthos |
toponym |
| 818 |
ru-ko-ro /
ru-ko-u-ro |
Λύκορος /
Λύκουρος |
Lykoros /
Lyko(y)ros |
anthroponym |
| 819 |
ru-ko-wo-ro |
Λυκοϝόρος |
Lykoworos |
anthroponym |
| 820 |
ru-na-so |
Ῥύνασος |
Rhynasos |
anthroponym |
| 821 |
ru-ra-ta(-e) |
Λυράτας |
lyratas |
player on
the lyre |
| 822 |
sa-ke-re-u
sa-ke-re-we
sa-ke-re-wo |
Σαγρεύς /
Σαγηλεύς |
Sagreys /
Sagēleys |
anthroponym |
| 823 |
sa-ma-ra |
Σαμάρα |
Samara |
toponym |
| 824 |
sa-ma-ri-wa |
Σαμαρίϝα |
Samariwa |
place / ethnic name
of ‘Samara’?
Or anthroponym. |
| 825 |
sa-pa |
σάπα ; |
sapa ? |
“shirt”? Kind
of garment (perh. worn
between χιτών
[“undergarment”]
and # 271 ἐπιχιτώνια
[“overshirt”]) |
| 826 |
sa-pa-ke-te-ri-ja |
σφακτηρίαι /
σφάκτρια |
sphaktēriai
sphaktria |
animals for
ritual slaughter |
| 827 |
sa-pi-de |
σαρπίδες |
sarpides |
boxes
for aromatic
plants |
| 828 |
sa-ra-pe-da |
Σραπέδας |
Srapedas |
toponym (= name of a
region contributing
grain to a feast in
honor of Poseidaōn.) |
| 829 |
sa-ri-nu-wo-te /
se-ri-no-(wo-)te /
|
Σαλινουϝόντει /
Σελινοφόντει
( > Σελινούς ;) |
Salinoywontei
Selinophontei
( > Selinus ?) |
toponym |
| 830 |
sa-sa-ma |
σασάμα
( > σησάμη) |
sasama
( > sēsamē) |
sesame (plant) |
| 831 |
se-re-mo-ka-ra-pi
se-re-mo-ka-ra-o-i
se-re-mo-ka-ra-o-re |
σειρημοκαράφι /
σειρημοκαράο(ρε)ι
(‘seremo’ =>
Σειρῆνες ;) |
seiremokaraphi
seiremokarao(re)i
(‘seremo’ => “Seirēnes”?
+ κάρα = ‘head’?) |
(decorated) with
heads of ‘Sirens’ ? |
| 832 |
se-ri-no |
σέλινον |
selinon |
celery (plant) |
| 833 |
se-to-i-ja |
Σητοία(ι) |
Sētoia(i) |
toponym |
| 834 |
si-a2-ro |
σίἁλος |
sihalos |
pig, fat hog |
| 835 |
si-ja-du-we |
Σιγαδύϝει(ς) |
Sigadywei(s) |
toponym |
| 836 |
si-ma |
Σίμα / Σιμά |
Sima |
anthroponym (fem.)
(Cf. σιμός
“snub-nosed”) |
| 837 |
si-ma-ko |
Σίμακος |
Simakos |
anthroponym |
| 838 |
si-mi-te-u |
Σμινθεύς |
Smintheys |
anthroponym ( >
epithet of god Apollo
as banisher of field
mice ; cf. σμίνθος
“field mouse”) |
| 839 |
si-no-u-ro |
Σίνουρος |
Sinoyros |
anthroponym |
| 840 |
si-ri-jo(-jo) |
Σιρίοιο
(Σίριος) |
Sirioio
(Sirios) |
anthroponym |
| 841 |
si-to |
σίτον |
siton |
wheat |
| 842 |
si-to-ko-wo |
σιτόκορϝοι |
sitokorwoi |
occupation
associated with
wheat (grain-
measurers?) |
| 843 |
si-to-po-ti-ni-ja |
σιτοπότνια |
sitopotnia |
goddess
(= ‘grain mistress’) |
| 844 |
so-u-ro |
Σούρος |
Soyros |
anthroponym |
| 845 |
so-we-no |
σοϝενοί
(σοϝενός) |
sowenoi
(sowenos) |
vine? (plant) |
| 846 |
su-di-ni-ko |
Σύδνικος |
Sydnikos |
anthroponym |
| 847 |
su-ki-ri-ta |
Σύγριτα |
Sygrita |
toponym |
| 848 |
su-qo-ta
su-qo-ta-o |
συγϝώτας
(συβώτας) |
sygwōtas
(sybōtas) |
pig farmer,
swineherd |
| 849 |
su-ri-mo |
Σύριμος |
Syrimos |
toponym |
| 850 |
su-ro
su-ro-no |
Σύρος |
Syros |
anthroponym |
| 851 |
su-we-ro-wi-jo |
Συϝερόϝιος |
Sywerowios |
personal / ethnic name |
| 852 |
su-za |
σύζα
(σύκyα > σύκα) |
syza
(sykya > syka) |
fig fruits |
| 853 |
ta-mi-je-u |
Ταμιεύς |
Tamieys |
anthroponym |
| 854 |
ta-ni-ko |
Τάνιχος |
Tanikhos |
anthroponym |
| 855 |
ta-pa |
τάρφα |
tarpha |
thick / close / frequent |
| 856 |
ta-pa-e-o-te |
τάρφα έοντες |
tarpha eontes |
“they being clustered”
(= “those present
in aggregate”)
(έοντες = “they being”;
cf. # 855 “tarpha”) |
| 857 |
ta-ra-ma-ta
ta-ra-ma-ta-o |
Θαλάματας |
Thalamatas |
anthroponym |
| 858 |
ta-ra-mi-ka |
Θαλαμικά /
Θαλαμίσκα |
Thalamika /
Thalamiska |
anthroponym |
| 859 |
ta-ra-nu
ta-ra-nu-we |
θράνυς /
θράνυϝες
( > θρῆνυς) |
thranys
thranywes
( > thrēnys) |
footstool |
| 860 |
ta-ra-si-ja |
ταλανσία |
talansia |
allotment, allocation
by weight of a
certain quantity of
wool or bronze to
be processed into
finished products to be
returned to the Palace. |
| 861 |
ta-su |
Θάρσυς |
Tharsys |
anthroponym (θάρσος =
“courage, confidence ;
daring, presumption”) |
| 862 |
ta-ta-ke-u |
σταρταγεύς
( > στρατηγός) |
startageys
( > stratēgos) |
leader of the army |
| 863 |
ta-ta-ro |
Τάνταλος |
Tantalos |
anthroponym |
| 864 |
ta-te-re |
στατήρες ; |
statēres ?
| ( > στατήρ
= “weight / coin”) |
| 865 |
ta-ti-qo-we-u /
ta-ti-qo-we-wo |
Στατιποϝεύς |
Statipoweys |
anthroponym |
| 866 |
ta-to-mo |
σταθμός |
stathmos |
upright post ;
doorpost ; station ;
stable, stall |
| 867 |
-te |
-θεν |
-then |
away from a place
(ablative), whence,
(taken / coming)
from |
| 868 |
te-ke |
θήκε (θέτω) |
thēke
(thetō) |
he assigned (3rd. sg.
act. aor. of τίθημι
“place, put, set”) |
| 869 |
te-ko-to-ne |
τέκτονες |
tektones |
carpenters |
| 870 |
te-me-no |
τέμενος |
temenos |
reserved land,
shrine, official or
religious place |
| 871 |
te-mi-de-we-te /
te-mi-dwe-ta /
te-mi-dwe-te /
te-mi-*71-te |
τερμιδϝέντες
( > τερμιόεντες) |
termidwentes
( > termioentes) |
(= “reaching to
the feet” ; see
also ‘termis’) |
| 872 |
te-mi-dwe /
*te-mi |
τέρμιδϝες
( > τέρμις) |
termidwes
( > termis) |
(τέρμις = “foot,
border, outermost
edge”) |
| 873 |
te-mi-ti-ja /
ti-mi-ti-ja |
Θεμιστία /
Τερμινθία |
Themistia
Terminthia |
toponym (see also
# 886 ‘ti-mi-to-a-ke-e’
& # 885 ‘ti-mi-to’) |
| 874 |
te-o /
te-o-i /
te-o-jo |
Θεόν / θεοίς /
θεοίο
(θεός) |
theon / theois /
theoio
(theos) |
God |
| 875 |
te-o-do-ra |
Θεοδώρα |
Theodōra |
anthroponym (fem.) |
| 876 |
te-o-po-ri-ja |
Θεοφόρια |
Theophoria |
religious feast |
| 877 |
te-qa-ja |
Θηβαῖα |
Thēbaia |
personal / ethnic
name (fem.) of
‘Θῆβαι’ (Thebes) |
| 878 |
te-qa-de |
Θήβανδε
(Θῆβαι) |
Thēbande
(Thēbai) |
toponym
( > Thebes?) |
| 879 |
te-re-ta /
te-re-ta-o |
τελεσταί /
τελεστάων
(τελέστας) |
telestai /
telestaōn
(telestas) |
official title
(τέλος = tax) |
| 880 |
te-ru-ro |
Τέλουρος |
Teloyros |
anthroponym |
| 881 |
te-se-u |
Θησεύς |
Thēseys |
anthroponym |
| 882 |
te-tu-ku-wo-a /
te-tu-ku-wo-a2 |
τετυχύϝοα |
tetykhywoa |
well prepared, ready |
| 883 |
te-tu-ru-we |
Τέθρυϝες |
Tethrywes |
ethnic / toponym |
| 884 |
te-u-ke-pi |
τεύχεσφι
(τεύχος, τεύχεα) |
teykhesphi
(teykhos, teykhea) |
with implements,
paraphernalia |
| 885 |
ti-mi-to |
τίρμινθος
( > τέρμινθος) |
tirminthos
( > terminthos) |
terebinth (tree),
turpentine tree ;
as toponym: (modern)
Nichoria |
| 886 |
ti-mi-to-a-ke-e
ti-mi-to-a-ke-i |
{(Θέμιτος) ἄγος /
(Θεμιστών) ἄγος /}
Τερμίνθων ἄγκος
τιρμίνθων ἀγκέἑι |
{(Themitos) agos /
(Themistōn) agos /}
Terminthōn aŋkos /
tirminthōn aŋkehei |
{‘holy place of Themis /
Themistes’ (= “oracles”) /}
‘grove of the terebinth
trees’ / ‘hillside of the
terebinth (turpentine)
trees’ (cf. # 34 ‘a-ke-e,’
# 872 ‘te-mi,’
# 885 ‘ti-mi-to’) |
| 887 |
ti-nwa-si-ja |
Τινϝασία |
Tinwasia |
toponym |
| 888 |
ti-ri-da-ro |
Τριδάρος |
Tridaros |
anthroponym |
| 889 |
ti-ri-ja /
ti-ri-si |
τρία / τρισί |
tria / trisi |
three |
| 890 |
ti-ri-jo-we
ti-ri-o-we
ti-ri-o-we-e |
τριώϝεις |
triōweis |
with three ‘ears,’
i.e., handles |
| 891 |
ti-ri-po /
ti-ri-po-de |
τρίπως / τρίπους |
tripōs / tripoys |
tripod
(three-legged stool) |
| 892 |
ti-ri-po-di-ko |
τριποδίσκοι |
tripodiskoi |
small tripods |
| 893 |
ti-ri-se-ro-e |
τρισιρώει
( > τρισηρωίς) |
trisirōei
( > trisērōis) |
divine epithet (=
“the trice heroine”) |
| 894 |
to-e |
τόε ( > αὐτόν) |
toe ( > auton) |
him |
| 895 |
to-jo |
τοίο
( > τοῦ, αὐτοῦ) |
toio
( > toy, autoy) |
his |
| 896 |
to-ke-u |
Τοκεύς |
Tokeys |
anthroponym
(= begetter) |
| 897 |
to-ko-do-mo |
τοιχοδόμοι |
toikhodomoi |
builders
(τοῖχος = wall,
δέμω = I build) |
| 898 |
to-ko-so-ta |
τοξότας |
toxotas |
archer |
| 899 |
to-ko-so-wo-ko |
τοξοϝόργος /
τοξϝοργός |
toxoworgos
toxworgos |
bow-maker |
| 900 |
to-ma-ko |
Στόμαργος |
Stomargos |
personal / animal
name (= ‘busy
with the tongue,’
‘noisily prating’ ;
στόμα “mouth, tongue”
+ ἀργός “swift, fast”) |
| 901 |
to-me |
τόμε
( > τόνε) |
tome
( > tone) |
him (see also
# 894 ‘toe’) |
| 902 |
to-mi-ka |
τορμισκόν ; |
tormiskon ? |
kind of cloth
“raggedy”?
“full of holes”?
(τόρμος = “hole”) |
| 903 |
to-no |
θόρνος
( > θρόνος) |
thornos
( > thronos) |
chair, throne |
| 904 |
to-no-e-ke-te-ri-jo |
{Θορνοελκητήριον /}
Θορνο-ἑκτηρίων |
{Thornoelkētērion /}
Thorno-hektēriōn |
name of a festival :
“On the occasion of a
(ritual) holding / bearing
of flowers / herbs”
(*θρόνον = “flower /
herb” ; + ἑκτηρίον
< ἔχω “I hold,
have” (in the hand)
(V.P. Petrakis) |
| 905 |
to-pe-za
to-pe-zo |
τόρπεζα
( > τράπεζα) |
torpeza
( > trapeza) |
table |
| 906 |
to-qi-de
to-qi-de-ja
to-qi-de-jo
to-qi-de-we-sa |
τορπίδει /
τορπιδεία /
τορπίδειος /
τορπίδϝεσσα
(τορπίς > τροπίς) |
torpidei /
torpideia /
torpideios /
torpidwessa
(torpis > tropis) |
in / having spirals |
| 907 |
to-ra-ka
to-ra-ke |
θώραξ /
θώρακες |
thōrax
thōrakes |
armor |
| 908 |
to-ri-jo |
Θωρίος |
Thōrios |
anthroponym |
| 909 |
to-ro-no-wo-ko |
θορνοϝοργός |
thornoworgos |
maker of ‘thornoi’
(= thrones) |
| 910 |
to-sa-de
to-so-de
to-so-jo
to-so-ne
to-so-pa |
τοσάδε /
τοσόσδε /
τοσοίο /
τοσόνε /
τοσόσπας |
tosade /
tososde /
tosoio /
tosone /
tosospas |
“such” (see
also next) |
| 911 |
to-sa |
τόσαι / τόσα |
tosai / tosa |
“such” (plur. fem. /
plur. neut.) |
| 912 |
to-so |
τόσοι / τόσον |
tosoi / toson |
“such” (plur. masc. /
sing. neut.) |
| 913 |
to-to |
τότον |
toton |
“this” / “such”
(see also
preceding ‘toson’) |
| 914 |
tu-ka-te /
tu-ka-te-re /
tu2-ka-te-re |
θυγάτηρ /
θυγατέρες |
thygatēr
thygateres |
daughter |
| 915 |
tu-ke-ne-u |
Τυχενεύς |
Tykheneys |
anthroponym |
| 916 |
tu-na-no |
; |
? |
kind of wool or silk
textile : “tunic”? |
| 917 |
tu-ra-te-u /
tu-ra-te-u-si /
tu-ra-te-we |
θυρατεύς |
thyrateys |
doorkeeper
(θύρᾱ = door) |
| 918 |
tu-ri-si-ja /
tu-ri-si-jo |
Τυλίσια / Τυλίσιος |
Tylisia / Tylisios |
ethnic name
of ‘Tylisos’ |
| 919 |
tu-ri-so |
Τύλισος |
Tylisos |
toponym |
| 920 |
tu-ri-ta |
Τύλιτας |
Tylitas |
anthroponym |
| 921 |
tu-ro2 |
τυρίον |
tyrion |
cheese |
| 922 |
tu-ru-pte-ri-ja |
στρυπτερία |
strypteria |
alum |
| 923 |
tu-we-a /
tu-wo |
θύϝεα /
θύϝος |
thywea
thywos |
sacrificial fire |
| 924 |
tu-we-ta |
Θυϝέστας |
Thywestas |
anthroponym |
| 925 |
u-do |
ὕδωρ |
hydōr |
water |
| 926 |
u-do-ro |
ὕδρος |
hydros |
kind of pot or
bucket (water jar?) |
| 927 |
u-pa-ra-ki-ri-ja /
u-po-ra-ki-ri-ja /
u-pa-ra-ko-ra-i-ja |
— aut —
ὕπεράκρια /
Ὑπεράκριοι
— aut —
‘u-pa-ra’ + άγρια /
‘u-pa-ra’ + χωραία |
— either —
hyperakria /
Hyperakrioi
— or —
‘u-pa-ra’ + agria /
‘u-pa-ra’ + khōraia |
toponym :
“the higher-lying
mountains,
uplands, above-the-
ridge places” ;
“Mountain People”
(see also # 52
“a-ko-ro” or # 188
“dewroaikhōraiai”
or # 662
“peraiaikhōraiai”) |
| 928 |
u-po |
ὑπό |
hypo |
under |
| 929 |
u-po-di-no wo-wo |
(u-po-di-no)
ϝόρϝος |
(u-po-di-no)
worwos |
toponym (see also
# 982 “worwos”
= “guarded place,
garrison”) |
| 930 |
u-ra-jo |
Ὑλαῖος |
Hylaios |
anthroponym
(ὑλη = “forest,
wood”) |
| 931 |
u-ra-mo-no |
Ὕλαμνος |
Hylamnos |
anthroponym |
| 932 |
u-re-u |
Ὑλ(λ)εύς |
Hyl(l)eys |
anthroponym |
| 933 |
u-ro2 |
Ὕλλος / Ὕριος |
Hyllos / Hyrios
(Ilievski, p. 276) |
anthroponym |
| 934 |
u-ru-pi-ja-jo /
u-ru-pi-ja-jo-jo |
Ϝρυπιαίοι |
Wrypiaioi |
ethnic name |
| 935 |
u-ru-to |
ϝρύντοι
(ϝρύμαι) |
wryntoi
(wrymai) |
to guard |
| 936 |
u-ta-jo(-jo) |
Υταίοιο
(Υταίος) |
Ytaioio
(Ytaios) |
anthroponym
(u-ta-jo =
“collector”) |
| 937 |
u-ta-no |
Ύτανος |
Ytanos |
topoponym
(= modern
Itanos, Crete) |
| 938 |
u-wa-ta |
Ὑϝάτας |
Ywatas |
anthroponym |
| 939 |
wa-na-ka /
wa-na-ka-te /
wa-na-ka-to /
wa-na-ke-te |
ϝάναξ /
ϝάνακτος /
ϝανάκτει |
wanax
wanaktos
wanaktei |
king, aristocratic
leader, “wanax” |
| 940 |
wa-na-ka-te-ra /
wa-na-ka-te-ro |
ϝανάκτερα /
ϝανακτέρων /
( > ἀνάκτορα) |
wanaktera
wanakterōn
( > anaktora) |
premises
of the wanax |
| 941 |
wa-na-sa |
ϝάνασσα |
wanassa |
queen |
| 942 |
wa-na-se-wi-ja /
wa-na-se-wi-jo |
ϝανασέϝια /
ϝανασέϝιος |
wanasewia
wanasewios |
royal |
| 943 |
wa-na-so /
wa-na-so-i /
wa-no-so-i |
Ϝάνασος |
Wanasos |
toponym |
| 944 |
wa-na-ta-jo
wa-na-ta-jo-jo |
Ϝαναταίος |
Wanataios |
anthroponym |
| 945 |
wa-ni-ko |
Ϝάνιχος |
Wanikhos |
anthroponym |
| 946 |
wa-no-jo wo-wo |
Ϝαίνοιο Ϝόρϝος |
Wainoio Worwos
{M.F. Lane} |
toponym
(see also # 982
“worwos”) |
| 947 |
wa-pa-ro-jo |
Ϝαπφάλοιο
(Ϝάπφαλος) |
Wapphaloio
(Wapphalos) |
anthroponym |
| 948 |
wa-to |
Ϝάτος |
Watos |
toponym |
| 949 |
wa-tu
wa-tu-o |
ϝάστυ |
wasty |
“city,” “town” |
| 950 |
wa-tu-o-ko |
Ϝαστύοχος |
Wastyokhos |
anthroponym |
| 951 |
we-
| ϝέκ- |
wek- |
hex- (six)
{classical ἕξ} |
| 952 |
we-a-re-ja
we-a-re-jo
we-a2-re-jo |
ϝεαλεία /
ϝεάλειος
( > ὑαλεία /
ὑάλειος) |
wealeia
wealeios
( > hyaleia/
hyaleios) |
made of glass |
| 953 |
we-a2-no
we-a2-no-i |
ϝεἁνός |
wehanos |
type of cloth
(used especially
in cultic contexts) |
| 954 |
we-da-ne-u /
we-da-ne-we /
we-da-ne-wo |
Ϝενδανεύς |
Wendaneys |
anthroponym |
| 955 |
we-pe-za |
ϝεκπέζα |
wekpeza |
(table)
with six legs,
six-legged |
| 956 |
we-te-i—we-te-i |
ϝέτει-ϝέτει |
wetei-wetei |
‘from year to year’ |
| 957 |
we-to |
ϝέτος |
wetos |
this year |
| 958 |
we-we-e-a |
ϝερϝέεια
(*ϝέρϝος > εἶρος
> Attic ἐρέα) |
werweeia
(*werwos > eiros
> Attic erea) |
woolen (fem.) |
| 959 |
we-we-si-jo(-jo) |
Ϝεϝεσίοιο
(Ϝεϝέσιος) |
Wewesioio
(Wewesios) |
anthroponym |
| 960 |
(o-)wi-de |
ϝίδε (Cf.
(ἔ-ϝιδον > εἶδον
2nd aor. of ὁράω) |
wide (Cf.
e-widon > eidon
2nd aor. of horaō) |
he saw
(“o-wi-de” =
“this is what
he saw”) |
| 961 |
wi-do-wo-i-jo /
wi-du-wo-i-jo /
wi-dwo-i-jo |
Ϝιδοϝοίος |
Widowoios |
anthroponym |
| 962 |
wi-du-ro |
Ϝίδυλος |
Widylos |
anthroponym |
| 963 |
wi-du-wa-ko |
Ϝιδουϝάκος |
Widoywakos |
anthroponym |
| 964 |
wi-pi-no-o |
Ϝιφίνοος |
Wiphinoos |
anthroponym |
| 965 |
wi-ri-ne-(j)o /
wi-ri-ne-we /
wi-ri-ni-jo |
ϝρίνειος |
wrineios |
made of leather |
| 966 |
wi-ri-no |
ϝρινός |
wrinos |
leather |
| 967 |
wi-se-jo |
Ϝίσειος |
Wiseios |
anthroponym |
| 968 |
wi-su-ro |
Ϝίσυλος |
Wisylos |
anthroponym |
| 969 |
wi-ti-mi-jo |
Ϝιτίμιος |
Witimios |
anthroponym |
| 970 |
wi-tu-ri-jo |
Ϝιτύλιος |
Witylios |
anthroponym |
| 971 |
wo-do-we |
ϝορδόϝεν
( > ῥοδόϝεν) |
wordowen
( > rhodoen) |
made with
rose oil |
| 972 |
wo-i-ko-de /
wo-ko-de |
ϝοίκονδε
(ϝοίκος > οἴκος) |
woikonde
(woikos > oikos) |
(going) home |
| 973 |
wo-ka |
ϝόχα |
wokha |
vehicle |
| 974 |
wo-ne-we |
Ϝονέϝει
(Ϝονεύς) |
Wonewei
(Woneys) |
anthroponym |
| 975 |
wo-no |
ϝοίνος |
woinos |
wine |
| 976 |
wo-no-qe-wa /
wo-no-qe-we |
Ϝονοκέϝαν /
Ϝονοκέϝει
(Ϝονοκεύς) |
Wonokewan
Wonokewei
(Wonokeys) |
anthroponym |
| 977 |
wo-no-qo-so |
Ϝοίνωψ |
Woinōps |
anthroponym |
| 978 |
wo-qe-we |
Ϝοκέϝει
(Ϝοκεύς) |
Wokewei
(Wokeys) |
anthroponym |
| 979 |
wo-ra-we-sa |
ϝοράϝεσσα |
worawessa |
(description
of a chariot)
( > φέρω =
I bear, carry) |
| 980 |
wo-ro-ki-jo-ne-jo |
Ϝοργιόνειος
(Ϝοργίονες
> Ὀργέωνες) |
Worgioneios
(Worgiones
> Orgeōnes) |
(belonging to a)
cult association
(prob. a collective
body associated
with landholding) |
| 981 |
wo-ro-ne-ja |
ϝρόνεια
( > ἄρνεια) |
wroneia
( > arneia) |
of a lamb |
| 982 |
wo-wo |
ϝορϝος
( > ὅρος / ὅριον) |
worwos
( > horos / horion) |
“guarding, guarded
place, fortified
place, garrison”
(Cf. M.F. Lane) |
| 983 |
wo-ze
wo-ze-e |
ϝόρζειν
(*ϝόρκyω >
ὄργω > ἔργω) |
worzei(n)
(*workyō >
orgō > ergō) |
to work |
| 984 |
wo-zo /
wo-zo-te |
ϝόρζων /
ϝόρζοντες |
worzōn /
worzontes |
working |
| 985 |
wo-zo-me-na
wo-zo-me-no |
ϝορζομένα /
ϝορζόμενος |
worzomena
worzomenos |
being worked /
well-made |
| 986 |
za-e-to-ro |
Ζαέθροι |
Zaethroi |
toponym |
| 987 |
za-ku-si-jo |
Ζακύ(ν)σιος
( > Ζακύνθιος) |
Zaky(n)sios
( > Zakynthios) |
ethnic name
of ‘Zakynthos’ |
| 988 |
za-ma-e-wi-a |
Ζαμαέϝια(ι) |
Zamaewia(i) |
ethnic name / toponym |
| 989 |
za-we-te |
ζάϝετες |
zawetes |
this year |
| 990 |
ze-i-ja-ka-ra-na |
Ζεία Κράνα |
Zeia Krana |
toponym |
| 991 |
ze-pu2-ra /
ze-pu2-ro |
Ζέφυραι /
Ζέφυρος |
Zephyrai /
Zephyros |
toponym
( = Halikarnassos?) |
| 992 |
ze-pu2-ra3 |
Ζεφυρέα(ι) |
Zephyrea(i) |
ethnic name of
‘Zephyrai’ |
| 993 |
ze-so-me-no |
ζεσόμενος |
zesomenos |
boiling |
| 994 |
ze-u-ke-si /
ze-u-ko |
ζεύγεσι /
ζεύγος |
zeygesi /
zeygos |
pair |
| 995 |
zo-wa |
; |
? |
type of weapon :
“Probably the name
designates a knife
or similar.”
Luán-Bernabé |
| 996 |
zo-wi-jo |
ζώϝιος |
zōwios |
anthroponym |